Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اِنتظر" - Traduction Arabe en Turc
-
Bekle
| Burada Bekle, etrafa bir göz atacağım. | Open Subtitles | اِنتظر هنا يجب أن نتحقّق من ذلك |
| Bekle, doktor. | Open Subtitles | اِنتظر أيُّها الطبيب |
| Colonel... Bekle! | Open Subtitles | أيّها العقيد اِنتظر! |
| - Bekle, Bekle... | Open Subtitles | ...اِنتظر,اِنتظر |
| Bekle. | Open Subtitles | -حسناً . اِنتظر. |
| Dışarı çık ve kapının önünde Bekle. | Open Subtitles | اِنتظر بالخارج |
| Bekle! | Open Subtitles | اِنتظر |
| Bekle, Oskar. | Open Subtitles | (اِنتظر (أوسكار |
| Burada Bekle. | Open Subtitles | اِنتظر هُنا |
| Bekle. | Open Subtitles | اِنتظر. |
| Bekle. | Open Subtitles | اِنتظر. |
| Bekle biraz. | Open Subtitles | اِنتظر. |
| Bekle. | Open Subtitles | اِنتظر |
| Bekle. | Open Subtitles | اِنتظر |
| Bekle, Bekle. | Open Subtitles | اِنتظر اِنتظر |
| Bekle. | Open Subtitles | اِنتظر الإشارة |
| Bekle. | Open Subtitles | اِنتظر الإشارة |
| Hey, Mo Bekle. | Open Subtitles | -مرحباً يا (مو)، اِنتظر . |
| Bekle! | Open Subtitles | اِنتظر! |
| Bekle de... gör! | Open Subtitles | اِنتظر فحسب... |