"بأختيار" - Traduction Arabe en Turc

• seçmek
• seçmeme
• seçeceğim

Zirveye katılacak ekibi seçmek için bir oturum yapacağınızı biliyorum.
أعرف بأنك ستقوم بتشكيل لجنة لتقوم بأختيار الفريق الذي سيحضر القمة

Ancak içinde yaşadığımız dünyada hayatta kalmak için bir taraf seçmek zorundasın.
ولكن في هذا العالم الذي نعيش فيه، من أجل البقاء على قيد الحياة، عليك القيام بأختيار جانب.

Manşet haberimi seçmeme izin vermeyen bir şirketle daha fazla çalışamam.
لا أستطيع العمل لشركة لم تعد تسمح لي بأختيار صفحتي الأولى

Geçen gece bir film izleyecektik... Benim seçmeme izin verdi.
الليلةالأخرى،كنا نشاهدالفيديو، سمح لى بأختيار ذلك.

İyi, ama yemek yiyeceğimiz yeri ben seçeceğim çünkü açlıktan öldüm.
حسناً إذاً سأقوم بأختيار مكان الغداء لأنني اتضور جوعاً

Ben başka bir kart seçeceğim.
سأقوم فقط بأختيار ورقه اخرى

Ajanları seçmek için de beni görevlendirmişti. - Öldürülen ajanlar, o ajanlar.
صحيح، حسنًا، لقد كلفني بأختيار العملاء ...

Ben eşimi buradan seçmek istiyorum.
أرغب بأختيار عروس من هنا

Kendi gelinimi seçmek gibi bir arzum var.
لدي ميول بأختيار زوجتي بنفسي.

- Peki, seçmeme yardım etsen nasıl olur?
حسنٌ , ما رأيكِ بأن تساعديني بأختيار شيء ؟

- O halde müziği ben seçeceğim.
إذًا سأقوم بأختيار الأغاني