"بأذية" - Traduction Arabe en Turc

• incitti
• zarar veriyor
• zarar vermek
• zarar verecek
• zarar verirse
• zarar vermedim

Oğlum, hastamı incitti.
ابني قام بأذية مريضتي

Sonra da Xander'ı incitti.
ثم قامت بأذية "إكساندر".

Neden Serseri Roket müziğiyle insanlara zarar veriyor?
لماذا يرغب بأذية الآخرين بالموسيقى ؟

- Bir sürü polis arkadaşım var. Kötü polisler, iyilere zarar veriyor.
السئ فيهم قام بأذية الصالح منهم

4 yıl, kardeşi Kehribar'da onun yüzünden sıkıştığı için suçluluk duyduysa bir daha insanlara zarar vermek istemeyecektir.
أعني، لو قضى 4 سنوات وهو يشعر بذنب أخيه العالق في الكهرمان فلن يقبل بأذية مخلوق آخر

Sence kendi hayvanlarına zarar verecek kadar takıntılı veya sarhoş mu?
أتعتقد أنه مؤمن بالخرافات لدرجة التسبب بأذية حيواناته الخاصة ؟

Ya birine zarar verirse?
وإذا قام بأذية أناس آخرين؟

Çok denemez. Ama kimseye zarar vermedim asla!
لا ، و لكننى لم أقم بأذية أحد أبداً

Pierce ayağını incitti.
(بيرس) قام بأذية رجله.

İblisler insanlara zarar veriyor.
- الشيطان يقوم بأذية البشر -

Ancak senin gözlerinde, yaptığımız tek şey insanlara zarar vermek.
. كما ترى , لا أرغب بأذية الناس

Amy hadi. Neden biz size herhangi zarar vermek isteyeyim?
هيا آيمي، لم قد نرغب بأذية أي أحد منم؟

Bay Norris'e zarar vermek isteyen birini tanıyor musunuz?
هل تعرف أي شخص يرغب بأذية السيد (نوريس) ؟

Şu anda kimseye zarar verecek durumda değil.
لم يعد في حالٍ يسمح له بأذية أحد

Parker'ın bildiği şey Anna için sempatimizi kazansın diye kendi çocuğuna zarar verecek kadar önemli.
أيّاً يكن ما يعرفه (باركر)، فهو مهم كفايةً لتقوم (آنا) بأذية ابنتها لتكسب تعاطفنا

Kime zarar verecek?
-من، سيقوم بأذية من؟

Birine zarar verirse ne olur?
-ما الذي سيحدث إن قامت بأذية أحد؟

Tom'a zarar vermedim ben.
أنا لم أقم بأذية توم