Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"بأمان في أي مكان" - Traduction Arabe en Turc
-
Hiçbir yerde güvende
| Bütün o kıçlarla, Hiçbir yerde güvende değil. | Open Subtitles | بهذه المؤخرة الكبيرة فهي ليست بأمان في أي مكان |
| Hiçbir yerde güvende değilim. | Open Subtitles | لستُ بأمان في أي مكان |
| - Hiçbir yerde güvende değiliz. | Open Subtitles | نحن لسنا بأمان في أي مكان |