"بأمان هُنا" - Traduction Arabe en Turc

• Burada güvende
• burada güvendesin

Buranın evin olmadığını biliyorum, ama Burada güvende olacaksın.
، أنا أعلم ان هذا المكان ليس بمنزل . ولكنك بأمان هُنا

Burada güvende olduğumuzu düşünüyor olamazsın.
لا يُمكنكِ الإعتقاد أنّنا لانزال بأمان هُنا.

Burada güvende değilsiniz.
إنّكم لستوا بأمان هُنا.

Dualarıma bile girdiler. Bir şey yok, burada güvendesin.
صه، أنتِ بخير أنتِ بأمان هُنا

- burada güvendesin. - Güvende mi
ـ أنتِ بأمان هُنا ـ أمان ؟

Burada güvende miyiz?
أنحن بأمان هُنا ؟

Elizabeth Burada güvende dğeil.
إن " إليزابيث " ليست بأمان هُنا

Burada güvende değilsin.
أنتِ لستِ بأمان هُنا

Ama sen Burada güvende olursun.
ولكنك ستكونين بأمان هُنا

Burada güvende değiliz.
لسنا بأمان هُنا.

Bak, Jenny, bu gece burada güvendesin. Ama yarın, buradan gitmek zorundasın.
إنظري، (جيني) أنتِ بأمان هُنا الليلة