"بأمري" - Traduction Arabe en Turc

• hakkımda
• Benden
• hakkımdaki
• beni koruyup

Ona zarar veremeyeceğinizi biliyorum. Kuvvetlidir ve hakkımda tek kelime etmeyecek.
وأعلم بأنك لا تستطيع ايذاءها وأعلم بأنها قوية ولن تذكر أي كلمة بأمري

Biz evlenecektik bankadakiler benim hakkımda birşeyler öğrendiler ve beni kovdular.
... كنا سنتزوج و وعلموا بأمري وأصبحت مطرودة ...

Jack, benim hakkımda bilgisi olan tek kişi sensin.
جاك،انت الشخص الوحيد الذي يعلم بأمري

Dinle dostum, bu adamlar benim çetemden. Emirleri sadece Benden alırlar.
أنصت يا صاح، هذه عصابتي، ولا يأتمرون إلاّ بأمري

- John, bu çok büyük bir fırsat - Benden nasıl haberdar olmuşlar?
جون انها فرصة رائعة - كيف عرفوا بأمري بالأساس؟

Biri benim hakkımdaki gerçeği öğrense, ne olurdu?
لو ان أحداً هنا , عرف بأمري ما الذي سيحدث؟

Çoğu zaman beni koruyup kolladığın için teşekkürler, Dave.
أقدر لك إهتمامك بأمري يا "ديف"

Dün gece Lena benim hakkımda neden öyle konuştu bilmek ister misin?
أتريد أن تعلم لم قالت (لينا) تلك الأمور بأمري الليلة الماضية؟

Peki benim hakkımda ne biliyorsun?
إذاً، كيف عرفت بأمري ؟

Benim hakkımda hiç bir şey bilmiyorlar.
لا يعرفون بأمري

Sakın benim hakkımda konuşma!
لا تخبري الغرباء بأمري!

- Benim hakkımda konuşma.
- أغلق فمك بأمري

O video yüzünden polis Benden şüphelendi.
بسبب ذلك، الشرطة شكّت بأمري.

Ona Benden mi bahsettin?
هل أخبرته بأمري ؟

Ateş için Benden emir bekleyin!
أطلقوا النيران فقط بأمري

Buradan birileri, hakkımdaki gerçeği öğrense, ne olur? Kaliforniya'yı anında terk etmek zorunda kalırız.
, لو ان أحد عرف بأمري ماذا سيحدث؟

Biliyorum. Benim hakkımdaki gerçeği öğrendiğinde anlamıştım.
كنت أعلم هذا أعلم أنه عند معرفتك بأمري