| Dinle, sizin evin yakınlarındayım. Geçerken bırakmamı ister misin? | Open Subtitles | إستمعي ، أنا قريبة جداً حيث تعيشين هل بأمكانكِ النزول؟ |
| - Kapıtı kapatabilir misin? - Tabii. Bana takımında yer verdiğin için sana çok teşekkkür ederim. | Open Subtitles | هل بأمكانكِ غلق الباب من أجلي ، أرجوكِ؟ أردت أن اقول فقط كم أقدر |
| Hazır buradayken bir federal ajanı da halledebilir misin? | Open Subtitles | ربما بأمكانكِ الأهتمام بأمر عميل فيدرالي من أجلى بينما أنتِ مستعدة |
| Bana biraz para verebilir misin 100, 200, 400 kadar? | Open Subtitles | أنا فقط أتسائل .. هل بأمكانكِ أن تقرضيني بضع مئات أربع مائة ؟ |
| Evet. Anne, burada bir süre takılabilir misin? | Open Subtitles | نعم,أمي,هل بأمكانكِ البقاء هنا لمدة؟ |
| Benimle 15 dakika içinde buluşabilir misin? | Open Subtitles | هل بأمكانكِ لقائي فى خلال 15 دقيقة؟ |
| Biraz kayabilir misin, lütfen? | Open Subtitles | هل بأمكانكِ التزحزح قليلا",من فضلكِ؟ نعم |
| Buradan gidebilir misin, tatlım? | Open Subtitles | حبيبتي، هل بأمكانكِ أن تخرجي من هنا؟ |
| Onu suçlayabilir misin? | Open Subtitles | كلمآ جلس هُنآ هل بأمكانكِ أن تلوميه ؟ |
| Delphine arak tarafı kontrol edebilir misin? | Open Subtitles | ديلفين,بأمكانكِ البحث عنه في الخلف |
| Ben yemek yerken benimle oturabilir misin lütfen? | Open Subtitles | وهل بأمكانكِ الجلوس معي حين أكل؟ |
| Sadece sınırlarım hakkında biraz saygılı olabilir misin? | Open Subtitles | انها فقط ... هل بأمكانكِ فقط .. احترامي حدودي؟ |
| En azından bana af tüfeği ruhsatımı verebilir misin? | Open Subtitles | على الأقل... هل بأمكانكِ أن تعطيني بندقية الصيد و الترخيص ؟ |
| Sonraki kurbana odaklanabilir misin? | Open Subtitles | هل بأمكانكِ التركيز على الضحية التالية؟ |
| Onu hâlâ geri getirebilir misin sence? | Open Subtitles | لا زلتِ تعتقديّن أنهُ بأمكانكِ إرجاعهِ؟ |
| - Onu hâlâ geri getirebilir misin sence? | Open Subtitles | لا زلتِ تعتقديّن أنهُ بأمكانكِ إرجاعهِ؟ |
| Delphine arak tarafı kontrol edebilir misin? | Open Subtitles | ديلفين,بأمكانكِ البحث عنه في الخلف |
| İptal edemez misin? | Open Subtitles | هل بأمكانكِ الغائها؟ |
| Bize bir işaret verir misin? | Open Subtitles | هل بأمكانكِ أن ترينا علامة؟ |
| Takip edebilir misin? | Open Subtitles | هل بأمكانكِ تعقبه ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 