Daha önce tek elimi arkaya bağlasam seninle kavgaya tutuşabilir miyim? | Open Subtitles | قبل أن يحصل ذلك أليس بأمكاني أن أبدأ معك عراكاً إذا ربطت يداي خلف ظهري؟ |
Bu kadar hassas olma. Hiçbir şey söyleyemeyecek miyim? | Open Subtitles | لا ، لا تكوني حساسة جداً أليس بأمكاني أن أقول شيء؟ |
-Ray ile konuşabilir miyim? -Elbette. | Open Subtitles | هل بأمكاني أن أتحدث مع راي لدقيقة في الخارج؟ |
Defterle ne yaptığınızı sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن اسئل , ماذا تكتب بهذه المذكره؟ |
Senin gibi birinin, Zane, büyük hatalar yaptığına şahit olabilirim. | Open Subtitles | حسنا رجل كمثلك يازين بأمكاني أن أرآه يرتكب أخطاء فادحه |
Bakım elemanları üstünde çalışıyor. Burada biraz takılabilir miyim ? | Open Subtitles | عمال الصيانة يعملون عليها هل بأمكاني أن أقضي بعض الوقت هنا ؟ |
Yardımınıza ihtiyacım var ancak size güvenebilir miyim bilmem gerek. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمساعدتكما ولكن أود أن أعرف أن بأمكاني أن أثق بكما |
-Pekala. Kimliğinizi görebilir miyim? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن أرى أثبات شخصيتك؟ |
Bunu televizyonda soyleyebilir miyim? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن أقول هذه في التلفزيون |
Hey, selam, ah patronunla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | مرحباً , هل بأمكاني أن أتكلم مع رئيسك ؟ |
- Lacivertin sana yakıştığını söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | -هل بأمكاني أن أخبرك بأن اللون الأزرق يلائمُك؟ |
Tamam o tweeti görebilir miyim? | Open Subtitles | حسناً، هل بأمكاني أن أرى الدعوة؟ |
Bir Çay Latte alabilir miyim? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن أحصل على تشاي لاتيه ؟ |
Anneme sordum, onu okula göstermek için götürebilir miyim? | Open Subtitles | سألت أمي إذا كان بأمكاني أن آخذها... إلى المدرسة للعرض والتكلم. |
- Ben de deneyebilir miyim? | Open Subtitles | -هل بأمكاني أن أجرب؟ -نعم، حسناً |
- Sence gerçekten bunu yapabilir miyim? | Open Subtitles | -أتعتقد حقاً أنه بأمكاني أن أفعلها؟ |
Görebilir miyim? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن أراها ؟ |
Bağırabilir miyim? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن اصيح؟ |
Size katılabilir miyim? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن أنضم إليك؟ |
- Bunun yüzünden işimden olabilirim. | Open Subtitles | بأمكاني أن أُطرد بسبب هذا .. كانت تلميذه منذ 15 سنه مضت |
İstediğin zaman, istediğin yerde olabilirim. | Open Subtitles | بأمكاني أن أكون في أي مكان, وفي أي وقت |