| En azından üzgün olduğunu söylemen gerekmez mi? | Open Subtitles | ألا ينبغي أن تقول بأنك آسف على الأقل؟ |
| Yaptığından dolayı üzgün olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد ان أعلم بأنك آسف على ما فعلته |
| üzgün olduğunu söyle. | Open Subtitles | قل لهم بأنك آسف |
| - Söyle işte amına koyayım. özür dile ki yaşayabilesin. Ama palavra atmaya devam edersen ölürsün. | Open Subtitles | أخبره بأنك آسف وستعيش أو استمر بالكذب وستموت |
| - Bak, seni uyarıyorum. Hemen o kadından özür dileyeceksin. | Open Subtitles | سوف تذهب لتقول بأنك آسف لتلك السيدة |
| Hayır, sakın bana üzgün olduğunu söyleme. | Open Subtitles | لا، لا تُخبرُني بأنك آسف |
| Dediğimi duymadın mı? Hemen özür dile! | Open Subtitles | و الآن قُل بأنك آسف |
| Gözlerimin içine bak ve benden özür dile. | Open Subtitles | أنظر في عيني وأخبرني بأنك آسف |
| Gözlerimin içine bak ve özür dile. | Open Subtitles | أنظر إلي وقل بأنك آسف |
| -Sen özür dileyeceksin.. | Open Subtitles | -أنت ، قل بأنك آسف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 