| Oo, bak, herkes senin gay olduğunu biliyor, tamam mı? | Open Subtitles | الجميع يعرف بأنك شاذ, أليس كذلك؟ |
| Oo, bak, herkes senin gay olduğunu biliyor, tamam mı? | Open Subtitles | الجميع يعرف بأنك شاذ, أليس كذلك؟ |
| -...bana senin gay olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | -أخبرني بأنك شاذ -أنا لست شاذاً |
| Şey zannetmedin di mi, biraz önce, ...senin eşcinsel olduğunu düşündüğümü. | Open Subtitles | لا يجب ان تعتقد اطلاقاً بأنني قد قلت بأنك شاذ |
| Hayır, Ben her zaman, senin eşcinsel olduğunu, düşünmüştüm. | Open Subtitles | لا ، لطالما أعتقدتُ بأنك شاذ |
| Eğer gey olduğunu bilseydim, sana şey derdik evet, muhtemelen yine Hamurcuk derdik. | Open Subtitles | إذا كنت أعرف بأنك شاذ ... كنا سنسميك حسنا، غالبا باتي |
| -...bana senin gay olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | -أخبرني بأنك شاذ -أنا لست شاذاً |
| Stuart Negelman herkese senin gay olduğunu söylerdi, hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكر كم كان (ستيورات)ينقل الأخبار بأنك شاذ ؟ |
| senin gay olduğunu düşünmüştüm ! | Open Subtitles | اعتقد بأنك شاذ! |
| Trudy senin eşcinsel olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | إذاً، تقول (ترودي) بأنك شاذ كيف هذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 