Kusursuz planınızı mahvettiğim için bana Kızgın olduğunu biliyorum ama iyi haberlerim var. | Open Subtitles | حسناً, أعلم بأنك غاضب لأني أفسدت خطّتك المحكمة ولكن لدي أخبار سارّة |
Devletimize Kızgın olduğunu biliyorum ama bu Amerika'nın yalnızca bir kısmı. | Open Subtitles | , أسمع , انا أعرف بأنك غاضب على حكومتنا لكن أنت يجب أن تدرك , ذلك فقط جزء من امريكا |
Bak dövme konusunda bana Kızgın olduğunu filan biliyorum ama bu sessizlik biraz çocukça. | Open Subtitles | أنظر أعلم بأنك غاضب مني بسبب الوشم وكل شيء لكن هذا التعامل الصامت غير ناضج قليلاً |
Şu an çok sinirli olduğunu biliyorum ama söylediklerimi sakince dinlemen gerek. | Open Subtitles | أعلم بأنك غاضب جدا الان لكن استمع بهدوء لما سأقوله |
Evet, sinirli olduğunu anlıyorum... | Open Subtitles | وعندها سوف تتفهمين أتفهم بأنك غاضب |
Hulk gibi yürümeyi kes! Kızgın olduğunu görebiliyorum. | Open Subtitles | توقف عن المشي مثل الرجل الأخضر أعلم بأنك غاضب |
Kızgın olduğunu biliyorum. Herkes silahını indirsin. | Open Subtitles | أعلم بأنك غاضب الكل , أهبطوا أسلحتكم |
- Bana Kızgın olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | إسمع، أعرف بأنك غاضب مني لا، لستُ كذلك |
Kızgın olduğunu biliyorum. Güzel. | Open Subtitles | لا بأس، لا بأس، أعلم بأنك غاضب |
Kızgın olduğunu biliyorum. Güzel. | Open Subtitles | لا بأس، لا بأس، أعلم بأنك غاضب |
Kızgın olduğunu biliyorum, Mike, ama dostlarının kim olduğunu unutma. | Open Subtitles | أعلم بأنك غاضب يا (مايك)، لكن عليك أن تعرف من هم أصدقائك |
Neden bana Kızgın olduğunu söylemedin ki? | Open Subtitles | لمَ لم تخبرني بأنك غاضب فحسب؟ |
Tyler, şu anda bana çok Kızgın olduğunu biliyorum ama... | Open Subtitles | أعرف بأنك غاضب الآن |
Steve, Kızgın olduğunu biliyorum ama yapılacak doğru şey bu. | Open Subtitles | ستيف) أنا أعلم بأنك غاضب ولكن هذا) هو الأمر الصائب الذي يجب أن نقوم به |
Nerede olduğunu açıklamaktan sıkıldık Hope'a da ona Kızgın olduğunu söyledik. | Open Subtitles | لذا اخبرنا (هوب) بأنك غاضب منها. |
Robert, Gianni'ye Kızgın olduğunu biliyorum ama-- | Open Subtitles | (روبرت), أعلم بأنك غاضب من (جياني)... |
Porter sinirli olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | بورتر أعلم بأنك غاضب |