"بأنك مدين" - Traduction Arabe en Turc

• borçlu olduğunu

Fazladan ödediğim para için bana borçlu olduğunu düşünüyorum.
لذا أعتقد بأنك مدين لي بالأجر الإضافي الذي سأدفعه

- Bana her ne borçlu olduğunu sanıyorsan Ben, bunu yüzlerce katıyla ödedin.
بأي شي تعتقد بأنك مدين لي سام فانك قد قمت بتسديد دينك مرات عديدة

Ben-ben diyorum ki, niçin bir anıt gibi hissetmen gerektiğini anlıyorum, niçin hayatını bu ofise borçlu olduğunu hissettiğini anlıyorum.
أنا اقول أنني افهم لماذا تشعر بالحاجه لأن تصبح معلم افهم لماذا تشعر بأنك مدين بحياتك لهذا المكتب

Ona borçlu olduğunu düşündüğün şey umurumda değil.
لا أهتم بما تشعر بأنك مدين له به

Suki ikimizi de borçlu olduğunu söylüyor, tamam mı?
(سوكي) تقول بأنك مدين لنا, اتفقنا؟