"بأنه حقيقي" - Traduction Arabe en Turc

• gerçek olduğunu

Sanırım bu, neyin gerçek olduğunu düşündüğüne bağlı. Belki başka gevşetici haplar denesen iyi olur.
أتوقع بأنه يعتمد على ما تعتقدين بأنه حقيقي.

Sanırım, bu senin neyin gerçek olduğunu düşündüğüne bağlı.
أعتقد بأنها تعتمد على ما تعتقدين بأنه حقيقي

Yalnızca gördüğünün gerçek olduğunu bilir ve ona inanırsın.
لا نطلب إلا أن تصدق ما تراه وتعرف بأنه حقيقي

- Saplantının bir türüdür ve bunun gerçek olduğunu siz de biliyorsunuz.
أنه نوع من أنواع التملك وأعتقد أنّك تعلم بأنه حقيقي

Bunun kesin gerçek olduğunu sandım... Hazinenin var olduğunu düşündüm.
، لقد كنت متأكداً بأنه حقيقي . وأن الكنز هناك في مكانٍ ما

Size gerçek olduğunu söylemiştim.
هل رأيت هذا؟ هل رأيته؟ لقد أخبرتك بأنه حقيقي

Bu duyguyu hissettiğim zaman da bunun gerçek olduğunu, sadece kendi kafamın içinde olup biten bir şey olmadığını bilmek isterim.
و عندما يكون لدي ذلك الشعور أريدُ أن أعرفَ بأنه حقيقي و ليس مجرد شيء يحدثُ داخل رأسي فقط

Gerçek değildi ki. gerçek olduğunu kim söyledi?
لم يكن حقيقياَ من أخبرك بأنه حقيقي ؟

Ve kalbim bunun gerçek olduğunu biliyor
وقلبي يعرف بأنه حقيقي

Kalbim bunun gerçek olduğunu biliyor
وقلبي يعرف بأنه حقيقي

gerçek olduğunu biliyorum.
..أعرف بأنه حقيقي

- O sözleri söylemen gerçek olduğunu göstermez.
قول الكلام لا يعني بأنه حقيقي

gerçek olduğunu sanmış!
أعتقدت بأنه حقيقي!