"بأني أقول" - Traduction Arabe en Turc

• söylediğime

Bunu söylediğime inamıyorum ama 40.000 veririm.
لا أصدق بأني أقول هذا ولكنني سأدفع أربعون ألفا لا ؟

Chuck, ben bunu söylediğime inanamıyorum, ama bu gerçekten çok tatlı.
تشاك, أنا لا أصدق بأني أقول هذا, لكن هذا كان رائعاً حقاً

Pekâlâ, bunu söylediğime inanamıyorum ama...
حسنا ، لا أستطيع أن أصدق بأني أقول هذا ، ولكن..

Bunu söylediğime inanamıyorum ama gerçekten Gibbler tatmini yaşadım.
حسنا، لا أستطيع أن أصدق بأني أقول ذلك لكنني في الواقع كزبون الغيبرل راضِ

Beyler, bunu söylediğime inanamıyorum ama eski Schmidt'i özlüyorum.
يا رفاق لا أصدق بأني أقول هذا لكن

Bunu söylediğime inanamıyorum.
لا أصدق بأني أقول هذا

- Bunu söylediğime inanamıyorum - ...o kişi sensin.
بأني أقول هذا إنهُ أنـت