"بأن لديكِ" - Traduction Arabe en Turc

• varmış gibi
• arkadaşın olduğunu

Hayatının çok da mükemmel olmadığını kanıtlamak için kendini glüten intoleransın varmış gibi kandırman daha beter bir şey.
اقناعكِ لنفسكِ بأن لديكِ الداء الزلاقي لأن حياتكِ مثالية للغاية، ولكنها ليست كذلك

Bize sunacağın çok şey varmış gibi hissediyoruz.
ـ إننا نثق بكِ تماماً ـ أجل، إننا حقاً نشعر بأن لديكِ الكثير لتقدمينه

Bir yerlerde erkek arkadaşın olduğunu zannediyordum.
إعتقدت بأن لديكِ عشيق في مكان ما

Annen bilmiyordu. Başka bir erkek arkadaşın olduğunu söylüyordu.
والدتك لا تعرف وتعتقد بأن لديكِ حبيب

Gerçek bir baban varmış gibi hissettin mi?
وجعلكِ تشعرين بأن لديكِ أب حقيقي؟

Annen ve baban bir arkadaşın olduğunu söyledi.
والديكِ أخبروني بأن لديكِ صديق.

Annenle konuşurken öğrendim. Neden bana bir erkek arkadaşın olduğunu söylemedin?
-لمَ لم تخبريني بأن لديكِ خليلًا؟