"بأولادي" - Traduction Arabe en Turc

• Çocuklarıma
• oğullarımla

Çocuklarıma önem vermediğimi sanıyorsun. Ama veriyorum. Bana güveniyorlar.
أتعتقدين أنني لا أهتم بأولادي لكنني أهتم , يعتمدون علي

Bu Dadı Whetstone Çocuklarıma bakması için tuttuğum 17 nci dadı.
هذه المربية ويتستون، المربية السابعة عشر التي وظفتها للاعتناء بأولادي.

Ben işleri rayına oturtmaya çalışırken Çocuklarıma göz kulak olacak birine ihtiyacım var.
لأني سأتقاعد قريبًا وأنا بحاجة لمن يعتني بأولادي بينما أصفي أموري

Çocuklarıma iyi bakmak istiyorum.
أريد العناية بأولادي جيداً فحسب

Onunla gurur duyabilirsin... aynen benim oğullarımla duyduğum gibi.
يجب أن تكوني فخورة به تمامًا مثلما أنا فخورة بأولادي

Kendime bakabilmek istiyorum. Çocuklarıma da.
أريد أن أعتني بنفسي أن أعتني بأولادي

Çocuklarıma bakacak kimsem yok.
ليس لدي واحدة لتعتني بأولادي

Lütfen Çocuklarıma göz kulak ol.
من فضلكِ إعتني بأولادي

Çocuklarıma bunu yapamam.
لن أفعل ذلك بأولادي.

- Çocuklarıma göz kulak oluyorum.
-أنا فقط أعتني بأولادي

- Çocuklarıma bakıyorum Dave.
- أعتني بأولادي ديف .

Çocuklarıma iyi bak.
-أعتني بأولادي .

Rosie'mle ve oğullarımla ilgilenecek misin?
أن تعتني بـ"روزي " و بأولادي