"بأيّة حال" - Traduction Arabe en Turc

• Her neyse
• Herneyse

Her neyse, bu benim teorim. Eğer sen daha iyi bir tane bulursan,
بأيّة حال هذه نظريتي إذا كانت لديك نظرية أفضل

Her neyse, büyük boşluğa dönecek olursak.
وييي, بأيّة حال, للرّجوع إلى الهوي الكبير .

Gerçekten. Öyle başladı, Her neyse.
بدأ الأمر هكذا، بأيّة حال

Herneyse, iznimizi aldılar, herkes tamam dedi.
بأيّة حال, فحصتهم و هم جميعًا بخير ...

Her neyse anlamıyorum.
بأيّة حال , لا أفهم الأمر

Her neyse...
بأيّة حال...