| - Ne tarafa gittiğini gören olmuş mu? | Open Subtitles | هل شاهد احدهم بأي اتجاه قد ذهب؟ |
| Onun Ne tarafa gittiğini kim söyleyebilir? | Open Subtitles | من منكم يخبرني بأي اتجاه ركض؟ |
| Ne tarafa gitti? | Open Subtitles | بأي اتجاه ذهبت؟ |
| Tuvaletinizde su Hangi yöne akıyor? | Open Subtitles | بأي اتجاه تدور المياة في مرحاضك؟ |
| Tuvaletinizdeki su Hangi yöne akıyor? | Open Subtitles | بأي اتجاه تدور المياة في مرحاضك؟ |
| - Hangi yöne gidiyor? | Open Subtitles | - بأي اتجاه يتحرك? |
| Ne tarafa gittiler? | Open Subtitles | بأي اتجاه ذهبا ؟ |
| Oh! Acele et, Homer! Ne tarafa döneceğiz? | Open Subtitles | اسرع (هومر) بأي اتجاه نذهب؟ |
| Ne tarafa gitti? | Open Subtitles | بأي اتجاه ذهب؟ |
| Mason Hangi yöne gitti? | Open Subtitles | بأي اتجاه ذهب (ميسون)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 