"بأي شيء بعد" - Traduction Arabe en Turc

• Artık hiçbir şey
• hiçbir şeye
• henüz bir şey

Artık hiçbir şey yapamayacak olmamız ne kadar üzücü.
المحزن في الأمر إنني لن أستطيع القيام بأي شيء بعد الأن

Üstüne alınma. Artık hiçbir şey için ne hissettiğimi bilmiyorum.
لا تأخديها بمحمل شخصي انا لا اعرف كيف اشعر بأي شيء بعد الان

Artık hiçbir şey hissetmemekle ilgili olanı.
تلك التي كانت عن عدم الشعور بأي شيء بعد الآن

Çünkü artık kendi iki elim hariç hiçbir şeye güvenmiyorum.
لأنني لا اثق بأي شيء بعد الان غير يداي الاثنتين

Yani, hiçbir şeye pek de fazlaca inanmadığınızı söylemenin kibar yolu.
هذه طريقة مؤدبه منكِ لتقولي أنكِ لستِ مؤمنة تماما بأي شيء بعد.

henüz bir şey söyleyemem.
لا أستطيع أن أخبرك بأي شيء بعد

- Ben olsam henüz bir şey söylemezdim.
-لما كنت سأخبرها بأي شيء بعد

Artık hiçbir şey hissedemiyorum.
لا يمكنني أن أشعر بأي شيء بعد

Artık hiçbir şey umurumda değil.
لن آبه بأي شيء بعد الآن

Artık hiçbir şey hissedemiyorum!
-لا أستطيع أن أشعر بأي شيء بعد الآن

Artık beni hiçbir şeye zorlamana izin vermeyeceğim.
لا ، لن أسمح لكَ بإجباري على القيام بأي شيء بعد الآن

Artık hiçbir şeye bağlı değilim.
لست متعلقة بأي شيء بعد الآن