| Her an zor durumda kalmış bir takım geriye dönebilir. | Open Subtitles | من الممكن أن يأتي فريق في وضع ساخن , بأي لحظة الآن |
| Her an oraya varabilirler. | Open Subtitles | . إنهم يتجهون نحو إحداثياتك بأي لحظة الآن |
| Zaman yolcusu misafirlerim Her an gelebilir. | Open Subtitles | إن ضيوفي المسافرين عبر الزمن قد يصلون بأي لحظة الآن |
| Bu sebepten buraya seni rahatlatmaya ve sana treninin Her an hareket edebileceğini söylemeye geldim. | Open Subtitles | لذا أردتُ فقط أن آتي وأهدّئكِ ،وأخبركِ أنَّ بأي لحظة الآن سيبدأ القطار بالتحرّك، حسنًا؟ |
| Dedi ki Her an küçük bi tavuk yumurtlayabilirmiş. | Open Subtitles | قالت أن دجاجة صغيرة ستفسق بأي لحظة الآن |
| Her an burada olabilir. | Open Subtitles | أنا متأكد سوف يكون هنا بأي لحظة الآن |
| - O zaman, kusura bakmazsan Allison Her an kürsüye çıkabilir. | Open Subtitles | ،حسناً إذاً، إذا لم تمانع ستعتلي (أليسون) المنصة بأي لحظة الآن |
| Her an başkanın boynunu kırabilir. | Open Subtitles | ومن الممكن أن يدق عنقها بأي لحظة الآن |
| Meleğin tüyünü geri alıp bu orospu çocuklarının tekrar ölümlü olması Her an gerçekleşebilir! | Open Subtitles | عندما تستعيد الملاك ريشتها، سيعود هؤلاء البشر الملاعين لوضعهم الأصلي سيحدث ذلك بأي لحظة الآن! |
| Bud amcan Her an gelebilir. | Open Subtitles | العـمُ "بـود" قادم بأي لحظة الآن. |
| Bud amcan Her an gelebilir. | Open Subtitles | العـمُ "بـود" قادم بأي لحظة الآن. |
| Annemle Miguel Her an gelebilirler. | Open Subtitles | -سيصلان بأي لحظة الآن |
| Her an gelebilir. | Open Subtitles | بأي لحظة الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 