| O gemideki insanlara yardım edebileceğin bir dakikanı daha boşa harcarsan... egon yüzünden .kendince istediğin kadar önemli olabileceğin çok yalnız bir gezegenin koordinatlarını tuşlayacağım. | Open Subtitles | لو أضعت دقيقة أخرى يمكننا إستغلالها لإنقاذ ركاب تلك المركبة بسبب غرورك الزائد سأتصل بإحداثيات كوكب غير مأهول بالمرة |
| Hidrolik sondaj kulesinin koordinatlarını gönderiyorum. Görüntüyü onayla. | Open Subtitles | سأوافيك الآن بإحداثيات الحفّارات المائيّة تفعيل الإتصال البصري |
| İniş koordinatlarını verir misiniz lütfen? | Open Subtitles | لو أنك تزودني بإحداثيات الهبوط فحسب |
| Şayet istekleri gerçekleşmez ise... tüm bombalar harekete geçecek... koordinatlar, ABD'yi hedef alıyor. | Open Subtitles | إن لم تتم الإستجابة لتلك المطالب في الوقت المناسب سيتم تفعيل جميع صوامع الصواريخ بإحداثيات محددة على الولايات المتحدة القارية |
| Zona'nın yeni koordinatlar verdiği bir sinyal yakaladım. | Open Subtitles | تلقيتُ إرسال من (زونا) بإحداثيات جديدة |
| Evet ama Kallana'nın koordinatlarını defalarca denememize rağmen çeviremedik. | Open Subtitles | نعم، ولكننا لم نستطع الاتصال بإحداثيات "(كالانا)" |
| Para ulaştığında Brennan ve Hodgins'in GPS koordinatlarını vereceğim. | Open Subtitles | بعد التأكد من تحويل المبلغ ( سأزودكم بإحداثيات مكان ( برينان ) و ( هودجينز هذا سيكون اتصالي الأخير |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 