| Seni buradan çıkaracağım. | Open Subtitles | ساقوم بإخراجك من هنا ساقوم بإخراجك من هنا |
| Seni buradan çıkaracağım. Tamam mı? | Open Subtitles | سوف اقوم بإخراجك من هنا , حسنا ؟ |
| Haydi, Seni buradan çıkaracağım | Open Subtitles | هيا. سأقوم بإخراجك من هنا ,حسنا؟ |
| Albay O'Neill, eğer sakinleşmezseniz, sizi buradan çıkartacağım. Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | كولونيل أونيل ، لو لم تهدأ فسآمر بإخراجك من هنا ، أفهمت ؟ |
| Seni buradan çıkaracağım. | Open Subtitles | سأقوم بإخراجك من هنا |
| Seni buradan çıkaracağım. | Open Subtitles | سأقوم بإخراجك من هنا. |
| Seni buradan çıkaracağım. | Open Subtitles | سوف أقوم بإخراجك من هنا. |
| Seni buradan çıkaracağım. | Open Subtitles | سأقوم بإخراجك من هنا |
| Doktor Hill, sizi buradan çıkaracağım. | Open Subtitles | دكتور (هيل) سأقوم بإخراجك من هنا. |
| seni buradan çıkaracağız. | Open Subtitles | . سأقوم بمساعدتك بإيقافك على رجليكِ , سأقوم بإخراجك من هنا |
| seni buradan çıkaracağız. | Open Subtitles | سنقوم بإخراجك من هنا يمكنك اخباري بإسمك؟ |
| Sizi buradan çıkartacağım, ve böylece oturup konuşabileceğiz. | Open Subtitles | وسأقوم بإخراجك من هنا حيث يمكننا أنا وأنت الجلوس والتحدث |
| Sizi buradan çıkartacağım, ve böylece oturup konuşabileceğiz. | Open Subtitles | وسأقوم بإخراجك من هنا حيث يمكننا أنا وأنت الجلوس والتحدث |
| Dayan biraz, tamam mı? seni buradan çıkartacağım. | Open Subtitles | فقط تماسكى هنا سوف أقوم بإخراجك من هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 