Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"بإرادتكِ" - Traduction Arabe en Turc
-
kendi rızanla
-
kendi iradenle
| - Oraya kendi rızanla gittin. | Open Subtitles | ذهبتِ هناك بإرادتكِ |
| kendi rızanla gel. | Open Subtitles | لذا فلتأتي بإرادتكِ. |
| Her durumda bunu kendi iradenle yaptın. | Open Subtitles | وفي كل حالة، إنّكِ فعلتِ ذلك بإرادتكِ |
| Birincisi, Wessex'e kendi iradenle gelmiştin. | Open Subtitles | أولاً، لقد جئتِ لـ(وسكس) بإرادتكِ. |
| Kanımı kendi iradenle iç, geceleri kendi gücünle dolaş... | Open Subtitles | ! إشربي من دمائي بإرادتكِ ! |