Bir cadı beni, öptüğün kişiyi Araf'tan geri getirdi. | Open Subtitles | قامت ساحرة بإعادتي مثل ما تُقبل. |
O medyum adam, beni geri getirdi. | Open Subtitles | ذلك الوسيط الروحاني, قام بإعادتي. |
Bir cadı beni Araf'tan geri getirdi. | Open Subtitles | لا أنصح به... و, قامت ساحرة بإعادتي |
- O beni geri getirdi! | Open Subtitles | - قامت بإعادتي |
Herkesi uzak durmaları için uyarayım diye beni geri gönderdiler. | Open Subtitles | و قاموا بإعادتي لأحذّر الجميع لكي يبتعدوا |
Durma, beni geri gönder. | Open Subtitles | لذا تفضّلي , قومي بإعادتي و لا تأتيني باكية حين يظهرون |
Eğer yine kötü olursam beni geri getirmesine izin verme. | Open Subtitles | ...لو تصرّفتُ بشكل مؤذٍ مجدداً ! لا تسمحي لهُ بإعادتي |