| Bu dil kartuşu Dikkatlerini dağıtacaktır. | Open Subtitles | لذا شريط اللغة هذا سيسمح لك بإلهائهم |
| Sen Dikkatlerini dağıt, ben de onları etkisiz hale getireyim. | Open Subtitles | أنت قم بإلهائهم وأنا سأصرعهم |
| Dikkatlerini nasıl dağıtacağım? | Open Subtitles | كيف سأقوم بإلهائهم ؟ |
| Sana bir şeyler yapmak istiyoruz. Planladıkları şeyi yapmadan onların dikkatini dağıt. | Open Subtitles | حسن، قم بإلهائهم قبل أن يقوموا بأي شيء خططوا له |
| Kitapların yerleri değiştirildikten sonra Francie ve ben onların Dikkatlerini dağıtacağız. | Open Subtitles | سنقوم أنا و (فرانسي) بإلهائهم بينما تتم عملية التبديل في نقطة التفتيش الحدودية |
| - Dikkatlerini dağıtalım. | Open Subtitles | إننا بحاجة أن نقوم بإلهائهم. |
| Dikkatlerini dağıtacağım. | Open Subtitles | سأقوم بإلهائهم. |
| Biraz meşgulüm... Dikkatlerini başka yöne çekeceğim. Bu şansı değerlendirin. | Open Subtitles | سأقوم بإلهائهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 