"بإمعان" - Traduction Arabe en Turc

• dikkatle
• dikkatlice

Köpek balığı burada sıçrıyor eğer dikkatle bakarsanız bir anteni var.
وهذا القرش الذي يقفز هناك ، لو نظرت بإمعان ، لديه هوائي إرسال

Üzerinde çıtır olmayan bir şeye bu kadar dikkatle bakan bir adam hiç görmemiştim.
لم أرى قط شاباً يحدق بإمعان الى ورقة ليس عليها فتاة جذابة

Lütfen biraz daha dikkatle bakar mısınız, sayın Şef?
فلتنظر بإمعان أكثر سيدى الرئيس

Eğer dikkatlice dinlersen, titreşimini duyabilirsin.
إذا إستمعت بإمعان إليه، سيمكنك سماعه يهتزّ

Ve cevap vermeden önce dikkatlice düşün.
و أريدكِ أن تفكري بإمعان قبل أن تردي

Eğer dikkatlice bakarsanız, her yerde aşkı görebilirsiniz.
أتمنى لكم مشاهدة ممتعة محمـــد مدحـــت #Cookie Tota# إذا نظرت بإمعان كافي يمكنك ان ترى الحب في كل مكان

Beni çok dikkatle dinlemeni istiyorum, Harry.
أريدك أن تسمعني بإمعان كبير، هاري

Onu kendiniz dikkatle okuyabilirsiniz, beyefendi.
يمكنك قراءته بإمعان بنفسك ، سيدي.

Şimdi beni dikkatle dinle.
الآن، أصغ إليّ بإمعان

Şimdi dinle. dikkatlice dinle. Sakince ve yavaşça ilerliyor olacağım.
أصغ بإمعان ...سأقود بتروي وبتمهّل

Şimdi dikkatlice dinle.
لآن، أسمع بإمعان

Bunun ardında Okada San'emon dikkatlice izlendi.
بعد هذا، فإن (أوكادا سانيمون) ذاته. كان يُراقب بإمعان.