"بإمكانك إيجاد" - Traduction Arabe en Turc

• bulabilecek misin
• bulmaya çalış
• bulabilir misin
• bulabileceğini

Diğer servis sağlayıcıları kontrol edebilir misin... bak bakalım bir şey bulabilecek misin?
هلاّ بحثتي مع متعهدي خدمات آخرين و لترى إن كان بإمكانك إيجاد شيء؟

Frankie, yurt odasına gidip, telefonu bulabilecek misin diye bir bakar mısın?
فرانكي)، هل بإمكانك العودة إلى غرفة السكن، لترى إن كان بإمكانك إيجاد الهاتف؟

Cory, içeri gir de diğer testereyi bulabilecek misin bir bak.
كوري)، اذهب للمنزل لترى إن كان) بإمكانك إيجاد منشارًا آخر.

Tamam o zaman, sen bir adres bulmaya çalış?
حسنا , لم لاترى إن كان بإمكانك إيجاد العنوان ؟

Silahımı bulmaya çalış.
أريد أن ترى لو بإمكانك إيجاد ذلك المُسدّس،

Şu kızın, hangi liseye gittiğini bulabilir misin ?
هل بإمكانك إيجاد ، أي مدرسه ثانويه التي كانت تقصدها ؟

Başka bir kaynak bulabilir misin? Evet tam yerine geldin.
هل بإمكانك إيجاد مصدر أخر ؟ اذا ً ,هذا قليل على الأنق

Her şeyden önce bu kişiyi bulabileceğini bile ne düşündürüyor?
ما الذي جعلك تعتقدين أن بإمكانك إيجاد هذا الشخص منذ البداية ؟

Ryan, çocuğun adını bulabilecek misin bir bak, ilgileniyorum,
-رايان)، تحقق لو بإمكانك إيجاد اسم الطفل) . -سأعمل على ذلك .

Upton'un ölmeden önceki son hareketlerini gösteren kayıtları bulmaya çalış.
انظر لو بإمكانك إيجاد أيّ لقطات لتحرّكات (أبتون) قبل وفاته.

- Arabalarını bulmaya çalış McGee.
جد إن كان بإمكانك إيجاد سيارتهم يا (ماغي) حسناً

Ve kız da, ton balığı konservesi istiyor, bulabilir misin bir bak, dolphin-safe marka, organik işte anlarsın ya?
والفتاة تريد التونا المعلّبة أنظر إن كان بإمكانك إيجاد ماركة الدلفين الآمنة أي شيء عضوي، تعلم ما عليك البحث عنه، صحيح؟

Üzerinde adres yazan bir şey bulabilir misin?
هل بإمكانك إيجاد شيء عليه عنوان

Pekala Noelle'yi bulabilir misin bir bak.
حسناً ، إبحثي إذا بإمكانك إيجاد نويل

Tabii bunu ödeyebilecek başkalarını da bulabileceğini varsayıyorum.... ...ve bu Mumbai International LTD olmayacak değil mi?
لنـفترض ، بالطبع ، أنّه بإمكانك إيجاد شخـص مسـتعدٌ لـدفع ذلك المبلغ وهـذهِ لن تـكن شـركة "مـومباي العالمية المحدودة" ، أليس كذلك؟

Bir şey bulabileceğini biliyorum.
اعرفُ أن بإمكانك إيجاد شئ.