"بإمكانك فعله" - Traduction Arabe en Turc

• Yapabileceğin
• yapabiliyorsun
• yapabileceğiniz

Arkadaşını geri getirmek için şu an Yapabileceğin bir şey yok.
لا يوجد شئ بإمكانك فعله الآن قد يرجع صديقك، هل تفهمين؟

Onu hayatta tutmak için Yapabileceğin her şeyi yaptın.
لقد فعلت كل شيء بإمكانك فعله للخروج به من هُنا حياً

Yapabileceğin tek şey var, bırak acısın.
وكل ما بإمكانك فعله , هو جعله يؤلمك

Bunu engellemek için Yapabileceğin hiçbir şey yoktu.
لا يوجد شيء كان بإمكانك فعله لتتجنب هذا

Gel bakalım, neler yapabiliyorsun görelim.
تعال أيها المساعد لنرى ما بإمكانك فعله

Burada onun için yapabileceğiniz bir şey yok.
لا يوجد شيء بإمكانك فعله من أجلها الآن

Yapabileceğin her şeyi yaptın.
ولا يوجد شيئاً أخر بإمكانك فعله هنا

Üzgünüm, Merlin. Belki de senin Yapabileceğin bir şey vardır.
آسف ميرلين ربما هناك شئ بإمكانك فعله

Yapabileceğin en aptalca şey buydu.
هذا كان أغبي شيء كان بإمكانك فعله

Yapabileceğin bir şey yoktu.
لم يكُن هُناك شيء بإمكانك فعله

Yapabileceğin her şeyi yaptın.
فعلت ما بإمكانك فعله

Amy'nin bu arzularıyla ilgili olarak belki senin Yapabileceğin bir şey vardır.
أقترح أنه ربما هناك شيء (بإمكانك فعله حيال.. رغبات (آيمي

Yapabileceğin bir şey yok.
لا يوجد شئ بإمكانك فعله.

Eğer doğruysa Yapabileceğin en iyi şey buradan gitmek ve Deva'yla beni unutmak olur.
إن كان هذا صحيحًا، فأفضل شيء بإمكانك فعله هو مغادرة هذا المكان ونسياني أنا و(ديفا)

Yapabileceğin her şeyi yaptın.
فعلت كُل شيء بإمكانك فعله

Yapabileceğin bir şey yoktu.
لايوجد شيء بإمكانك فعله

Yapabileceğin şeyi biliyorsun.
أنت تعلم ما بإمكانك فعله

Sen Yapabileceğin her şeyi yaptın.
فعلت كل ما بإمكانك فعله

Yapabileceğin her şeyi yaptın.
لقد فعلت كل ما بإمكانك فعله

Hadi, Rachel, göster bakalım neler yapabiliyorsun.
هيا يا (رايتشل)، دعينا نرى ما بإمكانك فعله

Bana zarar vermek için yapabileceğiniz hiçbir şey yok.
ليس هُناك أي شيء بإمكانك فعله لإيذائي.