| Sence ona güvenebilir miyiz? | Open Subtitles | هلّ تظنـّي أنّ ' ' بإمكاننا الوثوق بها ؟ |
| güvenebilir miyiz? | Open Subtitles | سيساعدنا بتعقب أشياءك هل بإمكاننا الوثوق به ؟ |
| - O ismi bilerek listeye koymadık ki sana güvenebilir miyiz anlayabilelim. | Open Subtitles | لم نقم بتدوين اسمه على اللائحة , عمدًا لنرى إن كان بإمكاننا الوثوق بك |
| O iyi bir kız. Sanırım ona güvenebiliriz. | Open Subtitles | إنها فتاة طيبة أعتقد أن بإمكاننا الوثوق بها |
| En azından çoğunu biliyor. Ona güvenebiliriz. | Open Subtitles | معظم الأشياء على الأغلب , لكن بإمكاننا الوثوق بها |
| Sence ona güvenebilir miyiz? | Open Subtitles | أتعتقد بأن بإمكاننا الوثوق به؟ |
| Sence ona güvenebilir miyiz? | Open Subtitles | -أتظن أنّ بإمكاننا الوثوق بها؟ |
| Sence Meg-stiel'e güvenebilir miyiz? | Open Subtitles | هل تعتقد حقاً انه بإمكاننا الوثوق في الثنائي (ميج - كاستيل) ؟ |
| Bunu söylemekten nefret ediyorum ama sanırım ona güvenebiliriz. | Open Subtitles | و أنا أكره قول هذا لكن أعتقد أن بإمكاننا الوثوق فيه |
| Ona nasıl güvenebiliriz? | Open Subtitles | وكيف نعرف أننا بإمكاننا الوثوق به |
| Ona güvenebiliriz. | Open Subtitles | بإمكاننا الوثوق به |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 