"بإننا" - Traduction Arabe en Turc

• olduğumuzu
• akçe

Yakın arkadaş olduğumuzu biliyorum ama bu kadarı fazla.
حسناً أعرف بإننا متقاربتان لكن هذا فقط مضحك

Çok yakın olduğumuzu düşünmeden edemiyorum.
فأنا لا أطيق التفكير بإننا كنا قريبين جداً.

Şefe dönüş yolunda olduğumuzu söyleyebilir misin?
هل يمكنك أخبر القائد بإننا في طريق العودة، رجاءً؟

Burada olduğumuzu kimse bilmiyor. Tabii, o kişi burada değilse.
لا أحد يعرف بإننا سنكون هُنا، مالم ذلك الشخص موجود هُنا.

Ayrıca şu Orhan için istediğimiz parayı iki katına çıkarıp 600 bin akçe yapalım.
بالاضافة إلى ذلك,سوف نعلن بإننا سنضاعف الخراج إلى (أورخان) لتصبح ستمائة ألف عملة ذهبية

Hepimiz ölümsüz olduğumuzu düşünüyoruz.
أدرك جيداً بإننا جميعاً نظن إننا خالدون.

Sadece insanların bu konuda ne kadar ciddi olduğumuzu anlamaları için yapılmış, sert bir konuşmaydı.
ذلك كان مجرد خطاب صارم ليعرف الناس بإننا جادون

O, sadece insanların bu konuda ne kadar ciddi olduğumuzu anlamaları için yapılmış, sert bir konuşmaydı.
ذلك كان مجرد خطاب حازم ليعرف الناس بإننا جادون

Burada olduğumuzu haber ver yeter. Verecek misiniz Bay Nash?
فقط اخبرها بإننا هنا ستخبرها يا سيد ناش؟

Biliyoruz. Kimseye cadı olduğumuzu söyleyemeyiz.
لا يمكننا اخبار احد بإننا ساحرات

Bir sene birlikte olduğumuzu söyledi.
هل أخبرك بإننا كنا سويا لمدة سنة ؟

Android olduğumuzu anlar mıydın? Hayır.
هل كنتِ تعلمين بإننا بشر أليين ؟

Fakir olduğumuzu biliyor muydun?
هل كنتم تعرفون بإننا فقراء

Dost olduğumuzu söylemiştin, değil mi?
قلت بإننا لازلنا أصدقاء

Hiç birbirimiz için mükemmel olduğumuzu düşündün mü?
أتعتقدين بإننا مناسبون لبعضنا

Arkadaş olduğumuzu düşünmüştüm. Arkadaşız tabii.
-أعتقدتُ بإننا أصدقاء

Neye layık olduğumuzu
بإننا نساوي