Kahretsin! Geri git! | Open Subtitles | بئساً ، ارجع ، ارجع |
Muhtemelen... Kahretsin! Şey, ben bunu yapamam. | Open Subtitles | أجل ، ربما بئساً لا أستطيع تنفيذ هذه لن يدعوني أخرج (دوج) و((ايرل) الابن من مخيم الأولاد الأشقياء |
Siktir etsene ya, öleceksem yapmak için doğduğum şeyi yaparak öleceğim. | Open Subtitles | بئساً لهذا إذا كنت سأموت سأموت وانا أفعل ما وُلدت لأفعله |
Siktir et bunu. Ben sana saglamindan gicir bir namussuz ayarlarim. | Open Subtitles | بئساً لذلك، سأحضر لك حسناوات وبعض البسكويت |
Lanet olsun Ben. Bu o kadar da basit değil. | Open Subtitles | بئساً يا "بين"، ليس الأمر بهذه البساطة. |
Hepinizi götünüzden Sikeyim hain kuklalar! | Open Subtitles | بئساً لكم جميعاً أيها الخونة! |
Onlara yardım etmek için seçildiği insanlara ihanet edenlerin ağzına sıçayım. | Open Subtitles | بئساً لكم أنتم الذين صوّتوا لكم الناس كي تساعدونهم |
Kahretsin, Kahretsin, Kahretsin. | Open Subtitles | بئساً، بئساً بئساً |
Kahretsin bu elbise... | Open Subtitles | بئساً لهذا الفستان |
Kahretsin, gidiyorlar mı? | Open Subtitles | بئساً. هل هم يغادرون؟ |
Kahretsin. Hızlı ilerlememiz lazım. | Open Subtitles | بئساً علينا التحرك بسرعة |
Kahretsin. Hızlı ilerlememiz lazım. | Open Subtitles | بئساً علينا التحرك بسرعة |
Siktir et bunu. Ben sana sağlamından gıcır bir namussuz ayarlarım. | Open Subtitles | بئساً لذلك، سأحضر لك حسناوات وبعض البسكويت |
Gem'i Siktir et. Gem beklesin. | Open Subtitles | بئساً لـ(ذا جيم) بإمكاننا الذهاب إليه لاحقاً |
- Siktir et bir milyon kelimeni. | Open Subtitles | بئساً لملايين كلماتك |
Siktir git Gordon, evime gitmek istiyorum ben. | Open Subtitles | بئساً لك يا (غوردون) أريد الذهاب إلى المنزل |
Lanet olsun! LeQuint Dickey'e sattığımız zencilerin başına daha kötüsü geliyor. | Open Subtitles | بئساً لهذا، الزنوج الذين نبيعهم إلى (لكوينت ديكي)، يُصيبهم أسوأ من هذا. |
- Burada kal. - Lanet olsun. | Open Subtitles | ـ إبقى هنا ـ بئساً |
Evet, Sikeyim seni! | Open Subtitles | ! أجل، بئساً لك - ...إن كنت تعلم ما الأفضل لك - |
Onlara yardım etmek için seçildiği insanlara ihanet edenlerin ağzına sıçayım! | Open Subtitles | بئساً لكم لأنكم خنتم الشعب الذي انتخبكم لتساعدوه! |
D'oh! | Open Subtitles | بئساً! |
İki yaşlı karavan mı? Olamaz. | Open Subtitles | عربتان قديمتان، بئساً |
Of adamım ya, şimdi en baştan başlayacak. | Open Subtitles | بئساً, ستبدأ بتحضير الحلوى من جديد |
O zaman bırak da o konuşsun, be. | Open Subtitles | دعها تلقي الكلمة إذن، بئساً. |
Hay Sikeyim. | Open Subtitles | بئساً |