"بابا خالد" - Traduction Arabe en Turc

• Baba Khalid

Baba Khalid Allah'tan para istenmez demedi mi?
ألم يقل بابا خالد أنه لا يجب أن نطلب المال من الله ؟

Hayır, Baba Khalid, biz değiliz. -Evet, sizsiniz.
لا يا بابا خالد , ليس نحن لا إنه انتم بالطبع

Baba Khalid'in dükkanına gidiyorum, dönerim.
إذهب الى محل بابا خالد , ساعود بعد قليل ماذا ؟

Baba Khalid, ona ihtiyacın yok, Ben ve abim varız yanında.
بابا خالد , انت لا تحتاجه انا وأخي سنهتم بك

Baba Khalid, bana "oğlum" dediğin zaman gerçekten çok mutlu oluyorum.
بابا خالد , انه يسعدني جدا جينما تناديني يابني

Çok sağol Baba Khalid. -Hayırlı olsun güzel oğlum, bu senin.
شكرا جزيلا بابا خالد مبارك عليك يا بني العزيز

Çok sağol Baba Khalid. Baba Khalid, ben her zaman senin oğlunum.
شكرا جزيلا بابا خالد بابا خالد , سأكون ابنك دائما

Ben de Baba Khalid'i severdim. Fakat çalışmaya devam etmeliyiz...
كلنا نحب بابا خالد لكن يحب علينا ان نستمر

Baba Khalid, ben de eski ve kirli ayakkabı giyiyorum.
بابا خالد , وانا حذائي متسخ أيضا

Baba Khalid! Baba Khalid! Lütfen beni bırakma.
بابا خالد بابا خالد , أرجوك لا تتركني

Baba Khalid! Baba Khalid! Lütfen beni bırakma.
بابا خالد , بابا خالد , أرجوك لا تتركني

Baba Khalid burada mı?
هل بابا خالد هنا ؟

Evet, Baba Khalid, biziz.
نعم بابا خالد , انه نحن

Otur, Baba Khalid.
اكمل يا بابا خالد , استريح

Dana! -Evet, Baba Khalid.
دانا نعم يا بابا خالد

Baba Khalid, bir ihtiyacın var mı?
بابا خالد , هل تريد شيئا ؟

Baba Khalid, selametle kal. Yarın yine gelirim.
وداعا بابا خالد أراك غدا

Baba Khalid, kırdım.
بابا خالد , لقد عملتها

Sadece Baba Khalid'i görecektim.
انا فقط ذاهب لأرى بابا خالد ؟

Baba Khalid! Baba Khalid! Lütfen beni bırakma.
بابا خالد , أرجوك لا تتركني