"بابس" - Traduction Arabe en Turc

• Babs
• Pappas
• Bubs
• Saks

Bunlardan birini tekrar kız arkadaşına götür, Babs.
تناول عنقود من هذه المجموعه لصديقتك بابس

Tanrım, Babs, sana ihtiyaç duymasan kendi ellerimle götürürüm!
بحق المسيح يا بابس لولا عجز المستخدمين عندى لكنت أخذتك هناك بنفسى

Babs'ı kamyona koyarken Blaney'yi gören oldu mu diye.
إذا كان أى شخص قد شاهد بلانى و هو يضع بابس فى شاحنة البطاطس

Babs ile ben eski oyun arkadaşlarıyız, gerçi o benden 15 yaş daha genç.
انا و بابس اصدقاء قدامى رغم انها تصغرنى ب 15 عاما

Biliyor musun Babs sen tam aradığım kadınsın.
لا أدرى إن كنت تعرفين يا بابس ! لكنك طرازى المفضل من النساء

Posterde ne var Babs?
لا.. الذي على المُلصَق، "بابس" الذي على المُلصق

Sana bir parça Babs'ın fındıklı turtasından getirdim.
لقد أحضرتُ لك قطعة من فطيرة جوز البقان "بابس".

Tüylerimi diken diken ediyor. Zavallı Babs, örneğin.
انه يُرعبنى المسكينة بابس, مثلا

Dinle, Babs, benimle böyle konuşamazsın çünkü kim olduğun umurumda değil.
أنصتِ يا (بابس)، لا تخاطبيني بهذه النبرة لا أهتم بمن تكونين نعم، أنا مدير أعمال (فينس)

- Babs, canım!
بابس , يا حبيبتي

Babs, Hain Sürtükler Anonim'in toplantısı yan tarafta.
(بابس)، اجتماع الخونة الصعلوقات المجهولات في الجوار

Evet, evet. Lise ve üniversitedeki arkadaşlarım bana Babs derlerdi.
أصدقائي بالمدرسة كانوا يدعوني "بابس"

- Hazır mısın, Babs? Oh.
هل انت مستعدة يا بابس ؟

- Ben bir şey yapabilir miyim, Babs?
هل يمكننى عمل شئ يا بابس ؟

- Babs, buraya gel, niçin gelmiyorsun?
بابس, تعالى, لم لا تاتين ؟

Burada turist rolü kilit nokta ve kimyanın uyuşması gerek, o yüzden düşündüm de belki Wanda belki Babs Foster belki kuaför Susie...
دور السائحة اساسي ويحتاج سحرا حقيقيا , لذا كنت أفكر في (واندا)؟ ربما (بابس فورستر ) ؟

Babs, ne oldu?
بابس مالذي يجري؟

Babs ile Tang Hanedanı'na ait malzemeler hakkında konuştuğunu hatırlıyorum.
أتذكر أنه كان يتحدث مع (بابس) عن أشياء تعود لسلالة تانغ

Jimmy Pappas.
جيمي بابس

Hiç biri işe yaramıyor, Bubs.
(ولا أي واحدى منها تصلح يا (بابس

Bu toplantı için bir Saks daha uygun olurdu.
من أجل هذا اللقاء الـ"بابس" قد يكون أفضل