Papich'i indiren asi bir nişancıydı. Hala orada. | Open Subtitles | "اعتقد بان القناص الذي قتل "بابيتش ما زال هناك |
Sana verdiğim Onbaşı Papich'in malzemelerini kullanacaksın. | Open Subtitles | "ستلبس ملابس الشجرة للعريف "بابيتش التي أعطيتك اياها |
Sanırım bu adam Papich' öldüren kişi. | Open Subtitles | أعتقد بان هذا الرجل الذي قتل بابيتش |
Polis, Hudson Nehri'nde, polis Murray "Süper Çocuk" Babitch'in cesedini aramaya devam ediyor. | Open Subtitles | تواصل دوريات خفر السواحل البحث في نهر هدسون عن جثة الشرطي مياري بابيتش الملقب بالفتى الخارق. |
Başka bir kahraman polis, Süper Çocuk diye bilinen Murray Babitch arkadaşının ölümüne sebep olan sisteme güvenmediği için George Washington Köprüsü'nden atladı. | Open Subtitles | شرطي بطل آخر مياري بابيتش الملقب بالفتى الخارق لم يثق بالنظام الذي حطم صديقه وقفز من فوق جسر جورج واشنطن |
Toplum liderleri buna karşı çıkarlarken Vali Farelli'nin Babitch davasını iptal etmesi yaklaşan seçimler açısından büyük risk taşıyor. | Open Subtitles | قادة المجتمع يصرخون بكلمة تغطية العمدة ماير خاطر كثيراً بقضية بابيتش التي قد تأثر في عملية الانتخابات القادمة |
Bu, onbaşı Papich'in avcı kıyafeti. | Open Subtitles | "هذه بدلة العريف "بابيتش |
Bu onbaşı Papich'in arazi kıyafeti. | Open Subtitles | "هذه بدلة العريف "بابيتش |
Murray "Süper Çocuk" Babitch hayatta ve şu anda hapishanede. | Open Subtitles | في تطور غريب بأحداث قضية بابيتش الفتى الخارق |
Şerif Fred Heflin Babitch'i tek başına buldu. | Open Subtitles | وقد قام الشريف فريدي بتسليم بابيتش وحده |
Komiser Babitch şükürler olsun ki buradasınız çünkü size anlatacaklarım var. Kapa çeneni! | Open Subtitles | الرقيب (بابيتش), الحمدلله أنك هنا, لأنه علي إخبارك |
Hey! Bebeğim! Çavuş Babitch geldi. | Open Subtitles | الرقيب (بابيتش) هنا سيأتي من الخلف |
Babitch kan kokusu almış. İyi şanslar. | Open Subtitles | (بابيتش) يشم رائحة الدم, حظا موفقا |
Size Babitch'i merak etmeyin dedim. Ben Babitch ile ilgilenirim. | Open Subtitles | لا تقلق بشأن (بابيتش) سأهتم به |
Babitch! Sen ne... | Open Subtitles | بابيتش |