| Dün Garaj kapısı açıldığında karşımızda kimi gördük? | Open Subtitles | الذي كان يقف خارج متى باب المرآب فتح علينا أمس؟ |
| Polislerimiz buraya ulaştığında asıl Garaj kapısı açıktı. | Open Subtitles | باب المرآب كان مفتوحا بالفعل حين وصلت الشرطة لمسرح الجريمة |
| Arka garaj kapısını çalarak kadının oraya gelmesini sağlamış. | Open Subtitles | وقام بقرع باب المرآب الخلفي مما جعلها تأتي لتجيبه |
| En azından garaj kapısını açık bıraktı. | Open Subtitles | على الأقل تركت باب المرآب مفتوح. |
| Garaj kapısının açılmasını bu enerji sağlamış olmalı. | Open Subtitles | تلك الطاقة كان يمكن أن تكون الذي بدأ فتّاحة باب المرآب. |
| çünkü garajın kapısını sen açtın | Open Subtitles | ـ لأنك فتحت باب المرآب |
| Garajı aç bakalım. | Open Subtitles | .إفتـح باب المرآب |
| Bazen ev hasreti çektiğimde Garaj kapısı kapalı araba sürüyorum. | Open Subtitles | نعم، وأحيانا عندما أحصل على بالحنين، اسمحوا لي ان السيارة تشغيل مع باب المرآب مغلقة. |
| Sana söylüyorum, eğer arabaları çekmezsek... üzerindeki tüm bu ağırlıkla... Garaj kapısı kımıldamaz bile. | Open Subtitles | أنا أقولكم إن لم نحرك تلك السيارات باب المرآب لن يتحرك بكل هذا الثقل عليه |
| Garaj kapısı dedim ya. | Open Subtitles | باب المرآب ، قلت لك |
| Garaj kapısı açıcı gibi bir şey. | Open Subtitles | مثل جهاز فتح باب المرآب |
| Garaj kapısı gene niçin açılmış? | Open Subtitles | من فتح باب المرآب ثانية؟ |
| Gaby, garaj kapısını sen mi açık bıraktın? | Open Subtitles | غابي هل تركت باب المرآب مفتوحا؟ |
| Gitmeden önce babası garaj kapısını kapattı. | Open Subtitles | وقبل رحيلهم أغلق والده باب المرآب |
| garaj kapısını açamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك فتح باب المرآب فصوته عال. |
| Lütfen, şu kahrolası garaj kapısını kapat! | Open Subtitles | رجاءً اغلق باب المرآب |
| garaj kapısını kapattık! | Open Subtitles | لقد أقفلنا باب المرآب. |
| Garaj kapısının doğru kapanmasını kaç kere belirtmek zorundayım? | Open Subtitles | كم مرة يجب أن أطلب منك إغلاقّ باب المرآب بشكل صحيح؟ |
| Garaj kapısının anahtarı da kızın evine girmek için mi? | Open Subtitles | -ويحتاج إلى فاتح باب المرآب للدخول امنزلها؟ |
| Birisi garajın kapısını açmış. | Open Subtitles | فتح أحدهم باب المرآب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 