Nedenlere inanmam Sid. - Norman Bates'in nedeni var mıydı? | Open Subtitles | حسناً,أنا لا أؤمن حقاً بالدوافع,سيد هل نورمان باتس له دافع؟ |
Evet, Geçen cumartesi gecesini Bates Moteli'de geçirmiş. | Open Subtitles | نعم ,لقد قضت ليلة يوم السبت في فندق باتس |
Arbogast ile Bates yok. Sadece yaşlı kadın evde. | Open Subtitles | لايوجد اثر لكلا من اربوجاست او باتس فقط السيده العجوز في بيتها |
Öğle yemeğimi iptal et, Şehir Kulübü'nde benimle Bay Butts için bir rezervasyon yap. | Open Subtitles | الغي موعد عشائي, سأذب الى النادي مع السيد . باتس.. |
Billy Batts'in ve daha bir sürü başka şeyin intikamı alınmıştı. | Open Subtitles | كان إنتقاماً لبيلي باتس والكثير من الأمور الأخرى |
Bay Battes, Gonzo'nun yayınları üzerine sunum yapıyordu. | Open Subtitles | كان السيد (باتس) يقدم عرضاً حول الصحافة غير الموضوعية. |
Bayan Bates'le konuşmaya gideceğini söylemiş. | Open Subtitles | لقد قال لنا انه سوف يذهب ليتحدث مع مسز باتس |
Florrie, şerif Motel Bates'i bağlamanı istiyor. | Open Subtitles | فلوري.ان المأمور يريد ان تتصل بفندق باتس |
Dedektifiniz gelemeyeceğini çünkü Norman Bates'in annesiyel konuşması gerektiğini söylemişti, değil mi? | Open Subtitles | هل اخبرك المحقق انه لن يأتي الان ..لا نه سوف يعود لانه سوف يلقي بعض الاسئله علي والدة نورمان باتس |
Norman Bates'in annesi on yıl önce öldü ve Greenlawn Mezarlığı'na gömüldü. | Open Subtitles | ان والدة نورمان باتس قد ماتت ودفنت ... منذ عشر سنوات مضت |
Eğer o yukarıda ki kadın Bayan Bates ise Greenlawn Mezarlığı'na gömüşen kadın kimdi? | Open Subtitles | اذا كانت تلك المراءه هي والدة باتس فمن هي تلك المراءه التي دفنت؟ |
Tamam, Bates'i bulup oyalacağım. | Open Subtitles | حسنا ,سوف ابحث انا عن باتس وسأبقيه مشغولا |
Bayan Bates birlikte olduğu adamı...evli olduğunu öğrenince zehirledi. | Open Subtitles | مس باتس سممت هذا الرجل وكانت متورطه ..... عندما اكتشفت انه قد تزوج |
Norman Bates'in münzevi hayatını nerede geçirdiğini merak ediyorum. | Open Subtitles | أنا اتسأئل اين يقضي نورمان باتس عزلته |
Seymore Butts, bundan asla usanmayacağım. | Open Subtitles | اراك لاحقا باتس, لن اتسبب في مضايقتك |
Hey, burada Butts diye biri var mı? | Open Subtitles | هل من أحد بإسم (باتس) هنا؟ (سيمور باتس)؟ |
'Açık Tribünler Altında', Seymore Butts. | Open Subtitles | 'تحت المدرجات لسيمور باتس |
Batts bir patrondu, Tommy'yse bir hiç. Bu durumu kabullenmeliydik. | Open Subtitles | باتس كان رجلاً مرقى بينما تومي لم يكن كان علينا أن نجلس هادئين وأن نتقبل الأمر |
Batts. Gambino'nun çetesindendi ve dokunulmazlar arasındaydı. | Open Subtitles | باتس كان جزءاً من عصابة غامبينو ويعتبر محصناً |
Billy Batts'in ve daha bir sürü başka şeyin intikamı alınmıştı. | Open Subtitles | كان إنتقاماً لبيلي باتس والكثير من الأمور الأخرى |
İmkansız. Sarhoş öğrencilerim oldu. Bay Battes tamamen ayıktı. | Open Subtitles | {\pos(192,215)} مستحيل، درّستُ طلبة مخمورين، كان السيد (باتس) بكامل وعيه، المعذرة. |
Kalkış, F-PATS 343, Memphis. | Open Subtitles | يمكننا الإقلاع "اف - باتس 343" إلى "ممفيس" |
Pats, Red Sox, hokey hakkında konuşmak istesen tamam, uyar. | Open Subtitles | فريق (ذا باتس) و(ذا ريد سوكس) هل تريد التحدث عن الهوكي؟ |