"باجا" - Traduction Arabe en Turc

    • Baja
        
    • Bagga
        
    • Baijiu
        
    Seni Baja'daki kumsaldan kaldırmak için daha önemli bir şey olması lazım. Open Subtitles أظن أنها اكثر من تفويت المشـاهدة التي جعلتك تغادر من شاطيء باجا
    Bu yılın başında, Baja Kaliforniya'da National Geographic Dergisi'nde görevdeydim. TED في وقت ما خلال هذه السنة، كنت في مهمة لمجلة ناشيونال جيوغرافيك في ولاية باجا كاليفورنيا.
    Burada Brian'ın çektiği bir fotoğrafta çarmıha gerilmiş gibi duran bir köpekbalığı Baja açıklarında bir ağa yakalanmış. TED هنا، في صورة ملتقطها براين، على ما يبدو قرش مصلوب في شبكة قبالة باجا.
    Bagga, Bajrangi ye söyle, bundan sonra bizimle değil. Open Subtitles باجا ، قُل لباجرانغي أنه لم يعد في فريقنا بعد الآن
    Baijiu Kendine iyi bak. Kendi durumunu da unutma. Gerçekten dövüşemezsin. Open Subtitles (باجا) انتبه إلى نفسكَ، لا تنسَ وضعكَ، إنّكَ لا تجيد القتال.
    Bayan Baja California ikincisinin adını söyleyeceğim. Open Subtitles سنُعلن الآن إسم الفتاه التى فازت بلقب وصيفه ملكه جمال باجا كاليفورنيا
    Bayan Baja California yarışması, bu eylemleri kınamaktadır. Open Subtitles لكن كيف تفعل هذا فتاه فازت للتو بلقب ملكه جمال باجا كاليفونيا ؟
    Şu anda Baja'da tekilalarımızı yuvarlıyor olmalıydık. Open Subtitles نحن ينبغي أن نكون مسترخيين في باجا الآن.
    Texas'dan Baja California'ya. Open Subtitles مِنْ تكساس إلى باجا كاليفورنيا.
    Belki Baja. Güneş, kum. Bence bunu hakettik. Open Subtitles ربما إلي "باجا" حيث الشمس القليلة ورمال, أعتقد أننا نستحق هذا
    İyi akşamlar. Baja California, bu ülkenin en güzel eyaletlerinden biri. Open Subtitles مساء الخير ، ولايه "باجا كاليفورنيا" هي واحده من الولايات الأكثر جمالا في هذا البلد
    Az sonra, Bayan Baja California'nın galibini ilan edeceğiz. Open Subtitles بعد قليل ، سنُعلن لكم الفائزه بلقب " ملكه جمال باجا كاليفورنيا "
    Şimdi, önümüzde duran şu iki güzelden biri yeni Bayan Baja California olacak. Open Subtitles و الآن ، نحن من سنختار واحده من هذه "الفتيات لكى تصبح "ملكه جمال باجا كاليفرونيا
    Şimdi Bayan Baja California'mızın tüm yarışmacıları için büyük bir alkış alalım. Open Subtitles .. دعونا نسمع المزيد من التصفيق لـ جميع المتنافسات على لقب " ملكه جمال باجا كاليفورنيا "
    Sizi, yeni Bayan Baja California Laura ile tanıştırmak istiyorum. Open Subtitles (أريدكم أن تتعرفوا على (لورا ملكه جمال باجا كاليفورنيا الجديده
    Bayan Baja California olarak taç giyen ekranlarınızdaki bu çekici genç bayan kısa süre önce tutuklandı. Open Subtitles الفتاه الشابه التى ترونها على الشاشه الآن و التى كانت قد تُوجت بلقب ملكه جمال ولاية باجا كاليفورنيا .. تم إلقاء القبض عليها
    Bagga. Delhi ye gidene kadar, Alex in onun sesini geri getirebileceğini düşünüyor musun? Open Subtitles باجا ، أتظن حقاً أن أليكس سيستعيد صوته قبل وصولنا إلى دلهي ؟
    Bagga o daha çocuk. Open Subtitles باجا ، إنه مجرد طفل لكن أنت
    Bagga, Galiba onun üzerinde oturuyorsun. Open Subtitles باجا ، أظنك تجلس عليه
    Xu Baijiu, sen de gelmelisin! Open Subtitles السيّد (زوا باجا) يجب أن يرافقنا أيضاً!
    Xu Baijiu Nerelisin? Open Subtitles (زا باجا)! من أين أنتَ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus