Sen dünyanın en şanslı kızısın Barbie. | Open Subtitles | أنت الفتاة الأسعد حظاً فى العالم يا باربى. |
Dinle beni, seni gidi Malibu orta sınıfından Barbie kılıklı bok, burada çalışmaya uğraşıyorum! | Open Subtitles | أسمعينى أيتها الفتاة الغنية باربى اللعينة أنا أحاول العمل هنا |
Sence ben bu Barbie görünümlüye boyun mu eğicem buraya gelip bu buzağı ,annem hakkında ileri geri konuşunca hem de? | Open Subtitles | تَعتقدُى سَأَتْركُ باربى الصغيرة تبدو كالجاموسة تأتى هنا وتتحدثى عن أُمِّي؟ |
Barbie karidesi gördüğü sürece sorun yok. - Selam. - Selam, tatlım. | Open Subtitles | لا يهم طالما انة على باربى مرحباً مرحباً عزيزتى |
Barbi bebek gibiyim. Ve çok sıkıyımdır. | Open Subtitles | أنا أبدو مثل دميه باربى مُبالغ فيها هو ضيق جدا |
"İlk filminiz Barbie Neden Kötüdür'den sonra... | Open Subtitles | َ بعد فيلمك الأول بعنوان"لماذا باربى فتاة سيّئة"َ |
Barbie, bu çok tatlı biri. Tıpkı Ken bebekleri gibi görünüyor. | Open Subtitles | باربى.انه ظريف يبدو مثل كن دول |
Malibu Barbie idi galiba. Kehanetmiş, değil mi? | Open Subtitles | "ماليبو باربى" , على ما أعتقد , أليس كذلك؟ |
Barbie muzesi! Gidebillir miyiz? | Open Subtitles | متحف باربى هَلّ بالإمكان أَنْ نَتوقّفُ؟ |
Barbie SS'lere 1935'de katıldı kısa sürede Führer' in en sevdiği subaylarından biri oldu | Open Subtitles | أنضم باربى ألى الوحدة إس إس في 1935... حيث أصبح خلال وقت قليل من أفضل الضباط الشباب |
Hep Barbie Rüya Evi istiyordun. | Open Subtitles | أنت تعلمين كيف أردتِ دوماً بيت أحلام العروسة"باربى" |
Barbie'nin karides görmesinin vakti geldi. | Open Subtitles | ربما يجب ان اُلقى الجمبرى على باربى |
Barbie'nin yeni bahar aksesuarlarından biri olmalı. | Open Subtitles | لابد انها احدى كماليات باربى الجديدة |
Barbie Bebek gibi olmuştum. | Open Subtitles | انا اعنى , لقد كنت ابدو مثل دُمية باربى |
Barbie. Gerçekte artık bebeklerle oynamıyorum. | Open Subtitles | باربى, انا حقا لم اعد العب بالعرائس |
Ken ile Barbie'nin "live-action"ı gibisiniz. | Open Subtitles | انتم مثاليون انتم مثل النسخة الحية من " باربى " و " كين " |
Barbie'yi, gerçek Barbie'yi geri kazanmamızın bir yolu varsa o yolu denemelisin. | Open Subtitles | (إذا كانت هناك أى فرصة لاسترجاع (باربى باربى) الحقيقى) يجب أن تغتنميها |
Ben tur rehberi Barbie'im. | Open Subtitles | انا المرشدةالسياحية باربى |
Aslında sahip olduğum tek şey Ken ve Barbie'ydi. | Open Subtitles | حقاً لدى فقط كن و باربى |
Ken ve Barbie'nin işi kolaydı. | Open Subtitles | كن و باربى أخذوها بسهولة |
Jason' ının Barbi müzesine gitmek istemediğinden eminim canım. | Open Subtitles | أنا متأكد أن جيسن لا يريد ألى متحف باربى |