"بارت سمبسون" - Traduction Arabe en Turc

• Bart Simpson

Bak hele, Bart Simpson'ın başı yine dertte.
حسناً.. حسناً.. بارت سمبسون في مشكلة من جديد..

Burada, Springfield da kalmak zorundayım çünkü Bart Simpson gibi çocukların bana ihtiyacı var.
يجب أن أبقى في سبرينغ فيلد لأن أولاداً مثل بارت سمبسون يحتاجون إلي.. ؟

Yerel şehir çocuğu Bart Simpson, görünüşünü ve temizliğini düzelten kızgın bir maymun tarafından rehin alınmış durumda.
الصبي المحلي بارت سمبسون تم احتجازه كرهينة من قبل شمبانزي غاضب والذي حسن من مواقفه ونظافته

Şimdi, Bart Simpson hakkındaki son gelişmeler.
الآن في آخر أخبارنا عن الصبي القرد بارت سمبسون

Robert, serbest bırakılırsan.... ...Bart Simpson için tehdit oluşturur musun?
(روبرت) إذا تم إطلاق سراحك هل ستسبب التهديد لـ(بارت سمبسون)؟

Bart Simpson bir şekilde yatak odasından benim evime girmiş.
بارت سمبسون) بطريقة ما تمكن) من إدخال سريره إلى منزلي

Ve Bart Simpson. Kısa süreliğine varisim olmuştu. Evet, efendim.
وهذا (بارت سمبسون) ، كان وريثي لمدة وجيزة ، تذكر؟

Bart Simpson, seni altı ay zarfınca Springfield Islahevinde kalmaya mahkûm ediyorum.
بارت سمبسون " أنا أحكم عليك بـ 6 أشهر " في إصلاحية " سبرينغفيلد " للأحداث

Bart Simpson, bu ülkenin en fazla neyinden nefret ediyorsun?
بارت سمبسون), ما أكثر ما تكره) بشأن هذه البلاد ؟

Bart Simpson kimseden emir almaz.
لا أحد يخبر بارت سمبسون ما يفعل.. ؟

Bana boşuna Scranton'ın Bart Simpson'ı demiyorlar.
- تعلم، لا يلقبونني بـ بارت سمبسون الخاصة بسكرانتون من لا شئ

Efendim, Lisa ve Bart Simpson size bir metin göndermişler.
سيدي ، (ليسا) و(بارت سمبسون) أرسلوا سكربت

Yılın sonuna kadar, her soruya ilk cevap veren Bart Simpson olacak.
(لبقية العام (بارت سمبسون سيكون أول طالب يُسأل عن كل سؤال

Şimdi, Çinli okul müdürlerini uğurlarken ...ve son sözleri söylerken Bart Simpson bize bir havai fişek gösterisi söz verdi.
والآنكترحيبخاصلمديريالمدارسالصينين.. (بارت سمبسون) وعدنا بعرض ألعاب نارية

Bart Simpson burada oğlum olarak yaşayacak ve onu tıpkı hayallerimdeki gibi yetiştireceğim.
بارت سمبسون) سيعيش هنا بصفته إبني) سأضعه تحت جناحي

- Bart Simpson, okulu kırdığını biliyorum. Kanıtladığım anda, seni Askeri Kilise Okuluna postalayacağım.
بارت سمبسون) أعرف أنك تغيبت عن المدرسة بالأمس) وحتى أثبت ذلك ، سأنقلك إلى المدرسة النظامية الكرستيانية

Bart Simpson, okuldan kaçma yüz kızartıcı suçundan dolayı seni ömür boyu kafeteryada ağır çalışmaya mahkum ediyorum.
بارت سمبسون) بسبب ذهابك للهوكي) أحكم عليك بالعمل المؤبد في الكافتيريا

Neyse, baş düşmanım Bart Simpson ve umurumda olmayan kardeşi Lisa.
إذاً ، أوليس هذا عدوي اللدود (بارت سمبسون) وأخته (ليسا) ، التي بالكاد أبالي بأمرها

Bu doğru, aranızda dolaşan yabancı benim, Bart Simpson.
"سبرنغفيلد) متفوقة عليكم يا فاشلون)" هذا صحيح ، الغريب بينكم هو أنا ، (بارت سمبسون)

- Ne? "Genç bir Springfieldlı Bart Simpson Kuyrukluyıldızı olarak bilinecek yeni bir kuyrukluyıldız keşfetti."
"صغير من (سبرنغفيلد) اكتشف مذنب جديد وسمّوه (مذنب بارت سمبسون)"