"باردة القلب" - Traduction Arabe en Turc

• soğuk kalpli
• taş kalpli
• soğuk kanlı bir
• duygusuz bir

Öyleyse, senin gibi soğuk kalpli bir şirrete onu incitecek bir şeyleri neden söyleyeyim ki?
ولن يُقدم على فعلِ ما يضرني فلماذا أخبر امرأة باردة القلب أي شيءٍ سيضره؟

♪ Yeminle söylüyorum soğuk kalpli biriyim ♪
* أقسم أنني باردة القلب *

Böyle söyler sanmıştım. Niye bu kadar taş kalpli?
ظننتُ أنها سوف تقول شيء كهذا لمَ هي باردة القلب كثيراً ؟

Ama tüm bunların altında taş kalpli biri varmış.
و لكن برغم كل ذلك أنها باردة القلب

Senin soğuk kanlı bir katil olduğuna hayatta inanmıyorum.
الآن لا محال من انني ساصّدقك أنك قاتلة باردة القلب

Sen var ya, onun kalbini söküp atan, soğuk kanlı bir kaltaksın.
،أنتِ عاهرة باردة القلب قامت بفطر قلبه

Bakın, benim saldırgan, hırslı, duygusuz bir cadı olduğumu düşündüğünüzü biliyorum.
أعرف بأنكم تعتقدون بأنني مندفعة و طموحة, باردة القلب, سافلة

Ben duygusuz bir cadıyım ama bu hikaye beni bile duygulandırıyor.
أنا عجوز باردة القلب و لكن القصه تؤثر فى حقاً