"بارعًا" - Traduction Arabe en Turc

• beceremem
• iyiydim
• iyiymiş
• kadar iyi
• İyi bir

- Yıllar önce bir kez oynadım, beceremem.
مرة واحدة منذ بضعة أعوام. لم أكن بارعًا.

- Yıllar önce bir kez oynadım, beceremem.
.مرة واحدة منذ بضعة أعوام .لم أكن بارعًا

Uzun zaman önce, işkencede oldukça iyiydim.
، منذ زمن طويل ! كنتُ بارعًا جداً في التعذيب

- Ben her zaman iyiydim bu konuda.
-لطالما كنتُ بارعًا .

Adam iyiymiş.
...لقد كان بارعًا لقد تجنب كاميراتنا

- Gerçekten iyiymiş.
عجبًا لقد كان بارعًا حقًا

Söylediğini bilmiyor olsaydım bu kadar iyi iş çıkartır mıydım?
هل سأكون بارعًا فيما أفعل لو كنت أجهل هذا؟

O kadar iyi değilim ama babam zorla yarışmaya sokuyor.
لست بارعًا للغاية لكن والدي يرغمني على هذا

İyi bir şekilde yapmadıktan sonra bir şey yapmanın anlamı ne? Gayet yalın.
ما هو الهدف من القيام بأي شيء ، الا اذا كنتَ بارعًا فيه ؟

Bunu pek beceremem Matt...
-لستُ بارعًا في هذا يا صاح .

Gerçekten çok iyiydim.
أصبحت بارعًا

- Aslında oldukça da iyiymiş.
-كان بارعًا جدًّا

Seni destekliyorum. Söylediğin kadar iyi bir oyuncu olsan iyi edersin.
ومن الأفضل أن تكون بارعًا كما تدّعي.

Daha önce hiç bu kadar iyi öpüşmemiştin, Vin.
لم تكن بارعًا بالتقبيل إلى هذا الحد "فين"

İyi bir şekilde yapmadıktan sonra bir şey yapmanın anlamı ne?
ما هو الهدف من القيام بأي شيء ، الا اذا كنتَ بارعًا فيه ؟