H. McLeen Parkinson. Hatirlaman gereken tek isim. | Open Subtitles | باركينسون , وهذا هو الاسم الوحيد الذى عليك تذكره هؤلاء الرجال الاخرين |
Alzheimer, Parkinson, yüksek tansiyon, obezite, yaşlanma iktidarsızlığa neden olabilir. | Open Subtitles | مرض ألزهايمر، مرض باركينسون ضغط الدم المُرتفِع، السُمنة التقدّم بالعُمر، جميعها يُمكن أن تُسبب العجز الجنسي |
New York Equitable'dan Parkinson'la görüş. | Open Subtitles | اتصل بتوماس باركينسون للرهونات فى نيويورك |
Ailenin hikâyesinde kanser, Parkinson veya başka dejeneratif hastalığa yakalanan yok. | Open Subtitles | لا أثر للسرطان، داء باركينسون أو أي حالة انحلالية |
Sorun uyuşturucudan kaynaklanmıyorsa buradan MS ya da Parkinson olmuş bir şekilde çıkabilir. | Open Subtitles | إن قصرنا الأمر على المخدرات فيمكن أن نتركها بتصلب للأنسجة أو داء "باركينسون" |
Wolff Parkinson White gibi görünüp de olmayan şey nedir? | Open Subtitles | ماذا يبدو كأنه وولف باركينسون البيضاء ولكن ليس كذلك؟ |
Parks, Parker, Parkinson veya onun gibi bir şey işte. | Open Subtitles | كان اسمها مختلفا ً (باركس) أو (باركر) أو (باركينسون ) |
Bu arada iddiaya girerim ki elemanın Parkinson'dan ölen baba hikâyesi tamamen uydurma! | Open Subtitles | بالمناسبة ، أراهن بدفتر شيكاتي كاملا على أن القصة حول موت أبيه بـ داء "باركينسون" عبارة عن اختلاق |
Anlaşılan bu adam Parkinson simülasyonu konusunda öncülerden biri. | Open Subtitles | ومايبدو أنه الرجل الرائد في عملية تمثيل داء الـ "باركينسون" |
Babası Parkinson yüzünden ölmüş. | Open Subtitles | والده توفي بـ " باركينسون" ، وانت تعلم ذلك |
Babam Parkinson'du. | Open Subtitles | My dad had Parkinson's. والدي كان لديه مرض باركينسون |
Maruz kalmak Parkinson'a benzer semptomlar oluşturabilir. | Open Subtitles | التعرض لها ينتج أعراضًا شبيهة بمرض "باركينسون" |
"Geleceğe Dönüş" hayranları, Parkinson hastalığına tedavi bulunması için gösterdiğimiz çabalara büyük destek verdiler. | Open Subtitles | الناس التي هي كبيرة "العودة إلى المستقبل" الجماهير كانوا من أنصار ضخمة من جهودنا لمحاولة إيجاد علاج لمرض باركينسون. |
L-DOPA bir ilaç, bildiğiniz gibi dopamin eksikliğine bağlı oluşan Parkinson Hastalığı'nın tedavisinde kullanılıyor. | TED | ال-دوبا هو عقار، كما تعلمون، يعطى لمعالجة مرض باركينسون (الشلل الرعاش) الذي يرتبط بنقص الدوبامين |
Parkinson olabilir. Porte... Olabilir. | Open Subtitles | باركينسون أو بورتر أو |
Wolff Parkinson White Sendromu? | Open Subtitles | متلازمة "وولف باركينسون وايت"؟ |
Parkinson'un erken evresinde olabilir. | Open Subtitles | نحن بحاجة للقيام بفحص (دي ان اي) (قد يكون يعاني من عوارض مبكرة لمرض (باركينسون |
Wolff Parkinson White sendromu var. | Open Subtitles | انه يعاني من متلازمة وولف باركينسون البيضاء (مرض يسبب هياجا في البطينيين القلبيين) الرهان كان من سيفوز |
Terry'de Parkinson hastalığı var, tatlım. | Open Subtitles | العم (تيري) مصاب بداء (باركينسون) يا عزيزتي |
Beyninde Parkinson'un semptomlarını bastırmak için yerleştirilmiş elektrotlar var. | Open Subtitles | لديــه إلكتـرودات مزروعـة في دمـاغه لكي تساعده على تخفيف أعراض مرض (باركينسون). |