| Ölüler var düşürebilecek, düşürüyorlar da! Philip, Attalus, Parmenio. | Open Subtitles | -هناك رجال ميتون يستطيعون فعل هذا فيليب ,اتالوس ,بارمينيو |
| Siz erkeklere ve kadınlara, birlikte yaşadığım, birlikte öldüğüm sizlere Philip, Eurydice, Parmenio, Philotas, Darius ve Cleitus...kardeşim... | Open Subtitles | -الى الرجال والنساء الذين عشت معهم وساموت معهم -فيليب, يوروديسى , بارمينيو,فيلوتس, وداريوس -واخى كيليتوس |
| Parmenio o yüzden sessiz kaldı. | Open Subtitles | -ولماذا وقف بارمينيو دون حراك؟ |
| İki taraf için de, Parmenio. | Open Subtitles | -على كلا الجانبين يا بارمينيو |
| Babam Parmenio'yla birlikte! | Open Subtitles | -انا ووالدى بارمينيو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 