| Ayrıca daha kapsamlı bir keşif yapmamın vakti çoktan gelmişti. | Open Subtitles | كما أنه قد حان الوقت لأقوم باستطلاع واسع |
| Yeteri kadar keşif yaptığımı düşünmüştüm ama açıkça sadece yüzeyde kalmışım. | Open Subtitles | ظننت أنني قمت باستطلاع كافٍ ولكن من الواضح أنني لم أخدش سوى السطح |
| Alanda keşif yapmalıyız. | Open Subtitles | يجب علينا نقوم باستطلاع للموقع |
| Biz bir telefon anketi yapıyoruz. | Open Subtitles | اهلا ، نحن نريد ان نقوم باستطلاع حول اراء الناس |
| (Gülüşmeler) Fakat Father Lee tarafından yazılan deterjan markaları, Omo ve Persil, tarafından yapılan bir anketi anlatan bu makaleyi okudum. | TED | (ضحك) ولكنني قرأت تلك المقالة بواسطة (الأب لي) والتي تستشهد باستطلاع رأي أجرته شركتان للمنظفات، اومو وبرسيل. |
| keşif yapıyorduk. | Open Subtitles | . كنا نقوم باستطلاع |
| Biraz keşif yapacağım. | Open Subtitles | سأمضي للقيام باستطلاع. |
| Biraz keşif yapacağım. | Open Subtitles | سأمضي للقيام باستطلاع. |
| Hindu Kush yakınlarında, yakın hedef keşif görevi yürütüyordu. | Open Subtitles | كان يقوم باستطلاع هدف قريب في المنطقة المجاورة لـ(هندو كوش) |
| seçmen anketi yapılıyor. | Open Subtitles | يقوم باستطلاع الناخبين. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 