Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"باشروا العمل" - Traduction Arabe en Turc
-
iş başına
-
İşe koyulun
| Herkes, iş başına. | Open Subtitles | جميعكم، باشروا العمل |
| - Güzel, iş başına çocuklar. | Open Subtitles | -جيّد، باشروا العمل يا فتيان . |
| Üç gününüz var. İşe koyulun. | Open Subtitles | لديكم ثلاثة أيام، باشروا العمل |
| İşe koyulun. | Open Subtitles | باشروا العمل |