| Beni, Parmağınla her gösterişinde sana bir hediye yollayacağım. | Open Subtitles | كل مره تشيرى باصبعك الى سوف تحصلين على هديه منى |
| Parmağınla hedefi ayarla sonra "ateş" tuşuna bas. | Open Subtitles | حدّد موقع الهدف باصبعك و اضغط على زر الإطلاق |
| Parmağınla deliğe dokunsan. | Open Subtitles | ربما , إذا ضغطت عالفتحة باصبعك ؟ |
| Parmağını şu sözcüklerin karşısına koy ki harfler senden kaçamasınlar. | Open Subtitles | اضغط باصبعك على الكلمات حتى لا تهرب الحروف منك |
| Parmağını şu sözcüklerin karşısına koy böylece harfler senden kaçamazlar. | Open Subtitles | اضغط باصبعك على الكلمات حتى لا تهرب الحروف منك |
| Lanet olası Parmağını delilere sallama! | Open Subtitles | لا تؤشري باصبعك على الناس المجانين |
| Parmağınla vur şuna. Hadi vur şuna. | Open Subtitles | أنقريه باصبعك, هيا, انقريه |
| - Beni Parmağınla gösterme. | Open Subtitles | -لا تشير باصبعك علي |
| Ona Parmağınla dokun. Parmağınla dokun. | Open Subtitles | المسه باصبعك |
| Herhalde, Michael. Sen ona Parmağını gösterdin. | Open Subtitles | بالتأكيد يا مايكل لقد شتمته باصبعك |
| Parmağını gösterip kaçmalarını izlemek. | Open Subtitles | ان تشيري باصبعك وتجعليهم يهربون |
| Parmağını sargılamam için çağrıldım. | Open Subtitles | استأجروني للعناية باصبعك |
| Bana şimdi Parmağını mı sallayacaksın? | Open Subtitles | تلوحين باصبعك إلي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 