"باعتقال" - Traduction Arabe en Turc

    • tutuklama
        
    • gözaltına
        
    • tutuklamak
        
    • tutuklamaya
        
    • tutuklanması
        
    • tutuklanmasını
        
    • tutuklatmış
        
    • tutuklarsak
        
    • tutuklanmasıyla
        
    Konuştuğumuz sırada, Bell ve neşeli adamları tutuklama yapmak için yoldalar. Open Subtitles بيل و رجاله المبتهجين في طريقهم للقيام باعتقال بينما نتحدث
    Saraj Keaton cinayeti için müvekkilin hakkında tutuklama emrim var. Open Subtitles لدي أوامر باعتقال موكلك بتهمة قتل سارة كيتون
    Takip eden haftalarda. askerler gelip seçkin Japon kişileri gözaltına alıyorlardı: öğretmenler, bankacılar, avukatlar, Budist rahipler, gazete editörleri ve topluluk liderlerimiz. Open Subtitles في الأسابيع التالية.. بدأ الجيش باعتقال اليابانيون البارزون. معلمين, مصرفيين, محامين,
    Görevimiz suçluları tutuklamak değil mi? Open Subtitles وما المشكله في أن تقوم الشرطة باعتقال المجرمين ؟
    Dediğim gibi, sizleri tutuklamaya başlamadan önce evlerinize dönün Open Subtitles قلت لكم أن تعودوا إلى منازلكم قبل أن أباشر باعتقال الناس بأيّ تهمة؟
    Binbaşı'nın tutuklanması emredilmiş. Open Subtitles فهمت. هناك أحدٌ ما أمر باعتقال الرائد.
    O beş yolcunun cinayetten tutuklanmasını istiyorum. Benim beklediğimden dört kişi fazla çıktı. Open Subtitles أرغب باعتقال خمسة من الركاب بتهمة القتل
    Jill'i tutuklatmış. Open Subtitles انها تسببت باعتقال جيل
    Belki de Oturan Boğa için bir tutuklama emri çıkarmışlardır. Open Subtitles ربما يكون لديهم أمر باعتقال أحد الأشخاص
    tutuklama yapacağını söyle. Open Subtitles أخبره حان الوقت للقيام باعتقال
    Sizinkilerin babamı tutuklama özgürlüğü var. Open Subtitles كان لرجالك الحرية باعتقال والدى
    Ama hallettik. Sanıyorum tutuklama yapmadın. Open Subtitles أخمن أنك لم تقم باعتقال أي شخص.
    Serif Yardımcısı Mr.Mason nu gözaltına aldi. Open Subtitles أيها النائب، قم باعتقال السيد ماسون
    Bize Israel'i, koruyucu gözaltına almamız talimatı verildi. Open Subtitles لدينا اوامرنا باعتقال اسرائيل
    Pritchard'ı gözaltına aldığımızda basın senden bir açıklama bekleyecek. Open Subtitles الجميع يريد منك كلمه انك ستقوم باعتقال (بريتشار).
    O zaman senin gibi insanları tutuklamak konusunda ne hissediyorsun? Open Subtitles -إذًا أنّى ترضى باعتقال رجال مثلك؟
    Homoseksüelleri tutuklamaya devam edeceğiz. Open Subtitles ولكن استمر باعتقال المثليين جنسياً
    Seninle Tarrin'in tutuklanması hakkında konuşmalıyız. Open Subtitles يجب أن نتحدث حول أمرك باعتقال (تارين)
    Neil Perry'nin tutuklanmasını kutlamak için belediye başkanı Allen bizi yemeğe çıkardı. Open Subtitles تناولنا العشاء البارحة أخذنا المحافظ (ألن) للاحتفال باعتقال (نيل بيري)
    Jamal, General Said'i tutuklatmış. Oradan çıkman lazım. Open Subtitles (جمال) أمر باعتقال اللواء (سعيد) عليكم الخروج من هناك فورا
    Adamı cinayetten tutuklarsak Gabriel peşinde olduğumuzu anlar. Open Subtitles ،إن قمنا باعتقال هذا الرجل بسبب جريمة قتل فإن (غابريل) سيعلم بأننا نسعى خلفه
    Frank Bertinelli'nin tutuklanmasıyla birlikte She-Ro'nun şehre dönmesi an meselesi. Open Subtitles أجل، أعلم، باعتقال (فرانك بيرتنالي) أضحت عودتها للمدينة مسألة وقت.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus