| Her zaman bana Afrika'yı hatırlatacak. Sana cesareti hatırlatmak içindi. | Open Subtitles | سيذكرنى بافريقيا يفترض ان يذكرك بالشجاعة |
| Afrika'dayken telefonda konuşmuştuk. | Open Subtitles | لقد تحادثنا عبر الهاتف عندما كنت بافريقيا |
| - Ama sen Afrika'da değilsin ki. - Önce iğneleri bir gör sonra yargıla. | Open Subtitles | لكنك لست بافريقيا نعم, انظر الي الابر وبعد تستطيع اصدار الاحكام |
| Ayrıca Afrika'da öğrendiğim kadarıyla arıları çekermişsin. | Open Subtitles | بالإضافه, عندما كنت بافريقيا اخبروني انه يجذب النحل |
| Ayrılmadım. 1978'de 'munt'lar bizi istila ettiğinde Güney Afrika'ya gönderildim. | Open Subtitles | انا لم اذهب , انا بافريقيا منذ 1978 |
| Afrika'da Zambezi nehrindeydim. | Open Subtitles | ذهبنا في ممر نهري بافريقيا ...دليلنا كان قزم |
| Sam, sen Afrika'da olmalıydın! | Open Subtitles | سام, من المفترض أن تكون بافريقيا |
| Haklısın. Eğer gerçekten Afrika'ya gidersen yaralanma ihtimalin yüksek. | Open Subtitles | نعم, احتمالات أن يؤذا بافريقيا |
| Afrika'da açlık hastalıklar, eşcinsel AIDS'i. | Open Subtitles | انهم في مجاعة , كما هو الحال في أفريقيا... اني مثلي الجنس هم مثل الاوبئة الموجودة بافريقيا |
| Söylesene, ne zamandır Afrika'dasın, ha? | Open Subtitles | كم مضى على وجودك بافريقيا ؟ |
| Bu Afrika Loch Ness canavarı. | Open Subtitles | هذا وحش لونس الخاص بافريقيا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 