"باكوندا" - Traduction Arabe en Turc

• Pakunoda
• Paku

Bende sadece iki kıta var. Pakunoda ve Shalnark da ölecek.
لأنّ طالعي فيه مقطعان فقط، (باكوندا) و(شالنارك) سيموتان أيضًا.

Seninle benim yeteneklerimizde biri kolayca bulunur ama Shizuku ve Pakunoda'nın ender güçleri var.
أنتَ وأنا يسهل تعويض قدراتنا، لكنّ (شيزوكو) و(باكوندا) قدراتهما نادرة.

Hisoka'nın falı Pakunoda'nın elindeyken değişti.
"هيسوكا) غيّر نصّ طالعه) حينما كان يسلّمه لـ (باكوندا)"

Reis ve Uvogin Shizuku, Machi, Franklin Pakunoda, Shalnark ve benimle birlikte sekiz oluyor.
الزّعيم، و(أوفو)، و(سيزوكو)، و(ماتشي)، و(فرانكلين)، و(باكوندا)، و(شالنارك) وأنا.

Shizuku, Paku, ve Shal istihbarat toplarlar. Bizim destek kanadımızı oluştururlar.
(شيزوكو) و(باكوندا) و(شالنارك)، هم جناحنا الاستخباراتيّ، ويدعّموننا.

Uvo, Hisoka, Shizuku, Pakunoda, Shalnark.
(أوفو)، (هيسوكا)، (شيزوكو)، (باكوندا)، (شالنارك).

Hedefimiz Pakunoda adında bir kadın. Diğerlerini görmezden gelebilirsiniz.
هدفنا امرأة تُدعى (باكوندا)، تجاهل الجميع فيما سواها.

Düşman Gon'la uğraşırken ben Pakunoda'yı yakalayıp arabayla kaçacağım.
بينما العدوّ مشغول بـ (جون)، فسآسر (باكوندا) وأهرب بالسيّارة.

Çünkü aldığım risk arttı. Pakunoda'yı derhal ortadan kaldırmalıyım.
لأنّ المخاطرة التي أرتادها تعظّمت، ويلزم أن أمحو (باكوندا) قريبًا.

Yağmur bardaktan boşalırken Pakunoda'yı yakalama operasyonu başlıyor.
"بينما تهطل الأمطار، تشرع عمليّة القبض على (باكوندا)"

3, telefonu Pakunoda denen kadına ver.
ثالثًا، أوصلني بالمرأة التي تُدعى (باكوندا).

Bu son şansın. İşi ciddiye al. Telefonu Pakunoda'ya ver.
هذه فرصتكم الأخيرة، فإيّاك والتحاذق، أوصلني بـ (باكوندا).

Pakunoda ile yalnız görüşeceğim. Geri kalanlarınız üsse dönsün.
سأقابل (باكوندا) بمفردها، وعلى بقيّتكم العودة للوكر.

Pakunoda'yı takip etmek zorundayız. Aksi söz konusu bile olamaz!
علينا أن نتّبع (باكوندا) الآن، فتلكَ هي ضرورتنا المطلقة!

Hepinizi şimdi gebermek isterdim ama Pakunoda'yı takip etmek önce gelir.
لكم أودّ قتلكم الآن، لكنّ اتّباع (باكوندا) أهم.

Şimdilik. Fakat Pakunoda'nın peşine düşmekten söz ediyorlar...
هم كذلك الآن، لكنّهم يتجادلون بشأن اتّباع (باكوندا).

{\1cFFFFFF}{\3c00FF00} Gon ve Killua'nın Avcıpedi'si Bugün sizlere Pakunoda'yı tanıtıyoruz. Hayalet Takımı'nın üyesi.
اليوم نقدّم لكم (باكوندا)، إنّها متخصصة.

Doğrulamak için soruyorum. Hayalet Takımı'ndan Pakunoda mısın?
للتحقق من هويّتكِ، فهل أنتِ (باكوندا ) من عصابة ''الشبح''؟

Ama ben de Nobunaga ile aynı fikirdeyim. Reisin şu anda ölmesini istemiyorum. Paku'nun da şu anda ölmesini istemiyorum.
لكنّي أنضم لـ (نوبونا)، أرفض موت الزّعيم الآن وأرفض موت (باكوندا) أيضًا.

Paku'nun da aynı şekilde düşündüğüne eminim. O yüzden tek kelime etmeden gitti.
أوقن أنّ (باكوندا) يساورها ذات الشعور، ولهذا غادرت دونما تنبس بكلمة.

Paku yalnız başına gidecek. Üsse dönüyoruz.
دع (باكوندا) وشأنها، سنعود للوكر.