"بالإرهاق" - Traduction Arabe en Turc

• yorgun
• yorgunum
• Bunalmış
• yoruldu
• kendini tükenmiş

Beş günün sonunda hala sarhoş gibiydim, hatta tüm zaman boyunca biraz yorgun.
بعد اليوم الخامس شعرت بالإرهاق وشعرت بأنني متعبة قليلاً طول الوقت

Orgazm yüzünden kaslardaki enerji azalır ve bu bir erkeği yorgun düşürür.
أم إن النشوة الجنسية ..إستنفذت طاقة العضلات وجعلت الشخص يشعر بالإرهاق

-Öfkeli ve küçük düşürülmüş, evet ama yorgun, hayır.
-مؤكد أنك تشعر بالإرهاق -أشعر بالإحباط والإهانة ولكن ليس الإرهاق

Evet, öyle olmuş. - Bak dostum, ben yorgunum.
لقد كان كذلك، إستمع إلي أشعر بالإرهاق...

Bunalmış hissediyor olmalısın.
لابُد أنكِ تشعرين بالإرهاق

Ama biraz uyuştum, zavallı çocuk biraz yoruldu.
لكني كنت متحاملة قليلاً ، أشعر أن الفتى أصيب بالإرهاق.

Sonrasında kendini tükenmiş hissedeceksin.
القوة ستتلاشى. سوف تشعر بالإرهاق بعدها.

Tüm bunlar çok yorgun hissetmemi sağlıyor.
كلّ هذا جعلني أشعر بالإرهاق الشديد.

Hayır. yorgun bir annesin, hepsi bu.
كلاّ, أنت تشعرين بالإرهاق وحسب

Bayanlar, çok yorgun hissediyorlar.
فأنا أشعر بالإرهاق

Kendimi çok yorgun hissediyorum.
أحس بالإرهاق الشديد

yorgun olmalı.
لا بد أنه يشعر بالإرهاق

yorgun musun?
هل تشعرين بالإرهاق ؟

- Birden bire çok yorgun olduğunu söylüyorsun.
-فجأة تشعرين بالإرهاق

Tamam Frank düşüneceğim, Çok yorgunum.
آجل (فرانك) ، سأفعل أشعر بالإرهاق الشديد

Evet, biraz yorgunum sadece.
نعم، أحس بالإرهاق فقط

bak Ade ben gerçekten hasta ve yorgunum bu endişeler içinde.
اسمعي, (إيد), أنا حقا بدأت أشعر بالإرهاق والمرض بسبب قلقك من وضعي الجيد.

Doğruyu söylemek gerekirse ona bakmaktan artık yoruldu.
هي تشعر بالإرهاق من خدمته و تريد التخلص منه

Sonrasında kendini tükenmiş hissedeceksin.
سوف تشعر بالإرهاق بعدها.